Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Doomed and Unarmed, исполнителя - Lacrimas Profundere. Песня из альбома Antiadore, в жанре
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский
Doomed And Unarmed(оригинал) | Обреченная и обезоруженная(перевод на русский) |
How can I make you believe | Как я могу заставить тебя поверить? |
How do I know if you'll stay | Откуда мне знать, останешься ли ты? |
I still keep you locked in my head | Я до сих пор держу тебя в своей голове, |
But it breaks me | Но это уничтожает меня. |
What can I do? | Что мне делать? |
What can I do? | Что мне делать? |
You're all that I want and I'm longing for you | Ты всё, чего я желаю, и я тоскую по тебе. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Lay down your arms girl | Опусти своё оружие, девочка. |
Oh this is what I'll make you do | О, это то, что я заставлю тебя сделать. |
Don't rip me apart girl | Не мучай меня, девочка. |
Who would I'd be without you? | Кем бы я был без тебя? |
- | - |
Think how you want me to be | Подумай, каким ты хочешь меня видеть, |
I don't care as long as you're near | Мне всё равно, пока ты рядом. |
You don't have to say what you did | Ты не должна говорить, что ты сделала, |
It will kill me | Это убьёт меня. |
What can I do? | Что мне делать? |
What can I do? | Что мне делать? |
You're all that I want and I'm longing for you | Ты всё, чего я желаю, и я тоскую по тебе. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Lay down your arms girl | Опусти своё оружие, девочка. |
Oh this is what I'll make you do | О, это то, что я заставлю тебя сделать. |
Don't rip me apart girl | Не мучай меня, девочка. |
Who would I'd be without you? | Кем бы я был без тебя? |
- | - |
What can I do? | Что мне делать? |
It breaks me | Это уничтожает меня. |
I still keep you locked in my head | Я до сих пор держу тебя в своей голове |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Lay down your arms girl | Опусти своё оружие, девочка. |
Oh this is what I'll make you do | О, это то, что я заставлю тебя сделать. |
Don't rip me apart girl | Не мучай меня, девочка. |
Who would I'd be without you? | Кем бы я был без тебя? |
Lay down your arms girl | Опусти своё оружие, девочка, |
'Cause killing me is killing you | Потому что убивать меня — убивать тебя. |
Open your heart girl | Открой своё сердце, девочка, |
It's exactly what you should do | Это именно то, что ты должна сделать. |
Doomed and Unarmed(оригинал) |
How can I make you believe |
How do I know if you’ll stay |
I still keep you locked in my head |
But it breaks me |
What can I do |
What can I do |
You’re all that I want and I’m longing for you |
Lay down your arms girl |
Oh this is what I’ll make you do |
Don’t rip me apart girl |
Who would I’d be without you |
Think how you want me to be |
I don’t care as long as you’re near |
You don’t have to say what you did |
It will kill me |
What can I do? |
What can I do? |
You’re all that I want and I’m longing for you |
Lay down your arms girl |
Oh this is what I’ll make you do |
Don’t rip me apart girl |
Who would I’d be without you |
Lay down your arms girl |
'Cause killing me is killing you |
Open your heart girl |
It’s exactly what you should do |
Обреченный и безоружный(перевод) |
Как я могу заставить вас поверить |
Откуда мне знать, останешься ли ты |
Я все еще держу тебя запертым в своей голове |
Но это ломает меня |
Что мне делать |
Что мне делать |
Ты все, что я хочу, и я тоскую по тебе |
Сложи оружие, девочка |
О, это то, что я заставлю тебя сделать |
Не разрывай меня на части, девочка |
Кем бы я был без тебя |
Подумайте, каким вы хотите, чтобы я был |
Мне все равно, пока ты рядом |
Вам не нужно говорить, что вы сделали |
Это убьет меня |
Что я могу сделать? |
Что я могу сделать? |
Ты все, что я хочу, и я тоскую по тебе |
Сложи оружие, девочка |
О, это то, что я заставлю тебя сделать |
Не разрывай меня на части, девочка |
Кем бы я был без тебя |
Сложи оружие, девочка |
Потому что убийство меня убивает тебя |
Открой свое сердце, девочка |
Это именно то, что вы должны сделать |