Перевод текста песни State of Me - Lacey Sturm

State of Me (оригинал)

Look at the state of me
You can’t deny it
I’m gonna walk out
So follow me now
Just get behind me
Look at the state of me
You can’t deny it
I’m gonna walk out
So follow me now
Just get behind me
My eyes adjust and I’m ok
But I’m not gonna put up with this one more day
I can’t find the exit sign
But when I do, I’ll bolt into the sunlight
Some may fear running to the unknown
But please, just tell me where else can we go
Look at the state of me
Look at the state of me
Broken, hostile state of my life now
Just get behind me
Just get behind me
Closing slowly they don’t own me
Just get behind me
Just get behind me
Get away
No blood to waste
Closing slowly they don’t own me
Just get behind me
Just get behind me
Look at the state of me
You can’t deny
Look at the state of me
Just get behind
Blood rush
Delirium
Deliverance from everything that kills them
If only we would heed
Yielded to the power of the urgency
Some may fear running to the unknown
But please, just tell me where else can we go
Broken, hostile state of my life now
Just get behind me
Just get behind me
Closing slowly they don’t own me
Just get behind me
Just get behind me
Get away
No blood to waste
Closing slowly they don’t own me
Just get behind me
Just get behind me
Look at the state of me
You can’t deny it
I’m gonna walk out
So follow me now
Just get behind me
Look at the state of me
You can’t deny it
I’m gonna walk out
So follow me now
Just get behind me
Broken, hostile state of my life now
Just get behind me
Just get behind me
Closing slowly they don’t own me
Just get behind me
Just get behind me
Get away
No blood to waste
Closing slowly they don’t own me
Just get behind me
Just get behind me
Look at the state of me
You can’t deny
Look at the state of me
Just get behind

Состояние меня (перевод)

Посмотри на мое состояние
Вы не можете это отрицать
я собираюсь уйти
Так что следуй за мной сейчас
Просто отойди от меня
Посмотри на мое состояние
Вы не можете это отрицать
я собираюсь уйти
Так что следуй за мной сейчас
Просто отойди от меня
Мои глаза привыкают, и я в порядке
Но я не собираюсь мириться с этим еще один день
Я не могу найти знак выхода
Но когда я это сделаю, я выскочу на солнечный свет
Некоторые могут бояться бежать в неизвестность
Но, пожалуйста, просто скажи мне, куда еще мы можем пойти
Посмотри на мое состояние
Посмотри на мое состояние
Сломанное, враждебное состояние моей жизни сейчас
Просто отойди от меня
Просто отойди от меня
Медленно закрываясь, они не владеют мной.
Просто отойди от меня
Просто отойди от меня
Уходи
Нет крови впустую
Медленно закрываясь, они не владеют мной.
Просто отойди от меня
Просто отойди от меня
Посмотри на мое состояние
Вы не можете отрицать
Посмотри на мое состояние
Просто отстань
Кровавый прилив
Бред
Избавление от всего, что их убивает
Если бы мы только прислушались
Уступили силе безотлагательности
Некоторые могут бояться бежать в неизвестность
Но, пожалуйста, просто скажи мне, куда еще мы можем пойти
Сломанное, враждебное состояние моей жизни сейчас
Просто отойди от меня
Просто отойди от меня
Медленно закрываясь, они не владеют мной.
Просто отойди от меня
Просто отойди от меня
Уходи
Нет крови впустую
Медленно закрываясь, они не владеют мной.
Просто отойди от меня
Просто отойди от меня
Посмотри на мое состояние
Вы не можете это отрицать
я собираюсь уйти
Так что следуй за мной сейчас
Просто отойди от меня
Посмотри на мое состояние
Вы не можете это отрицать
я собираюсь уйти
Так что следуй за мной сейчас
Просто отойди от меня
Сломанное, враждебное состояние моей жизни сейчас
Просто отойди от меня
Просто отойди от меня
Медленно закрываясь, они не владеют мной.
Просто отойди от меня
Просто отойди от меня
Уходи
Нет крови впустую
Медленно закрываясь, они не владеют мной.
Просто отойди от меня
Просто отойди от меня
Посмотри на мое состояние
Вы не можете отрицать
Посмотри на мое состояние
Просто отстань