| Well, I wrote a story
| Ну, я написал историю
|
| Got put in the paper
| Попал в газету
|
| About all the bridges I’ve burned
| О всех мостах, которые я сжег
|
| For the last part I lied
| В последней части я солгал
|
| But you know it don’t matter
| Но ты знаешь, что это не имеет значения
|
| 'Cause they’ll print anything that’s a cert
| Потому что они напечатают все, что является сертификатом
|
| And if I was a shadow
| И если бы я был тенью
|
| On a long, lonely gallows
| На длинной одинокой виселице
|
| They’d hang me and pull off my lip
| Меня повесили и оторвали губу
|
| 'Cause making up stories was all I could do
| Потому что придумывать истории было все, что я мог сделать
|
| And you know that the truth ain’t worth shit
| И ты знаешь, что правда дерьма не стоит
|
| Now, so much has happened
| Так много всего произошло
|
| Since I ran with the Union
| Так как я бежал с Союзом
|
| And the ink never dried in the grass
| И чернила никогда не высыхали в траве
|
| Well, the numbers got plenty
| Ну, чисел было много
|
| I assure you that many
| Уверяю вас, что многие
|
| Had been added by me for a gas
| Был добавлен мной для газа
|
| And if I was a shadow
| И если бы я был тенью
|
| On a long, lonely gallows
| На длинной одинокой виселице
|
| They’d hang me and cut off my lip
| Меня повесили и отрезали губу
|
| 'Cause making up stories was all I could do
| Потому что придумывать истории было все, что я мог сделать
|
| And you know that the truth ain’t worth shit
| И ты знаешь, что правда дерьма не стоит
|
| My home was the scene of
| Мой дом был сценой
|
| A quarrelsome Mary
| Сварливая Мэри
|
| Who flared up whenever I spoke
| Кто вспыхивал всякий раз, когда я говорил
|
| So I’d write her some letters
| Так что я бы написал ей несколько писем
|
| Washed down in adventure
| Омытый в приключениях
|
| And my bed would be lonely no more
| И моя кровать больше не будет одинокой
|
| And if I was a shadow
| И если бы я был тенью
|
| On a long, lonely gallows
| На длинной одинокой виселице
|
| They’d hang me and cut off my lip
| Меня повесили и отрезали губу
|
| 'Cause making up stories was all I could do
| Потому что придумывать истории было все, что я мог сделать
|
| And you know that the truth ain’t worth shit
| И ты знаешь, что правда дерьма не стоит
|
| And if I was a shadow
| И если бы я был тенью
|
| On a long, lonely gallows
| На длинной одинокой виселице
|
| They’d hang me and cut off my lip
| Меня повесили и отрезали губу
|
| 'Cause making up stories was all I could do
| Потому что придумывать истории было все, что я мог сделать
|
| And you know that the truth ain’t worth shit
| И ты знаешь, что правда дерьма не стоит
|
| And if I was a shadow
| И если бы я был тенью
|
| On a long, lonely gallows
| На длинной одинокой виселице
|
| They’d hang me and cut off my lip
| Меня повесили и отрезали губу
|
| 'Cause making up stories was all I could do
| Потому что придумывать истории было все, что я мог сделать
|
| And you know that the truth ain’t worth shit | И ты знаешь, что правда дерьма не стоит |