Перевод текста песни Siete Calaveras - La Frontera

Siete Calaveras (оригинал)

Una extraa noche
el eco de su voz
surgi del fro en un buen lugar
Sus ojos traen el fuego
que la sangre no apag
y bajo la tormenta as habl:
Y una triste historia
de venganzas y de honor
que el tiempo no logr olvidar.
Siete calaveras
y una maldicin
Siete cruces bajo el sol
Una por rencor,
dos por ambicin,
tres por el dinero que vol
Cuatro por el odio,
cinco fue el error
seis por el amor que no lleg
Siete calaveras
y una maldicin
que el tiempo no logr olvidar.
Y una triste historia
de venganzas y de honor
Siete cruces bajo el sol
Siete calaveras
duermen en el valle
Siete calaveras
y una maldicin (BIS)
maldicin
Hey, hermano
t tienes ms que yo la envidia fue su perdicin
Sonaron seis disparos
y un cuchillo atraves
al ltimo que qued
Una triste historia
de venganzas y de honor
que el tiempo no logr olvidar.
Siete calaveras
y una maldicin
Siete cruces bajo el sol
Siete calaveras
duermen en el valle
Siete calaveras
y una maldicin (BIS)
maldicin
Una triste historia
de venganzas y de honor
que el tiempo no logr olvidar.
Siete calaveras
y una maldicin
Siete cruces bajo el sol
Siete calaveras
duermen en el valle
Siete calaveras
y una maldicin
Siete calaveras
duermen en el valle
Siete calaveras
buscan el perdn (BIS)
el perdn

(перевод)

странная ночь
эхо его голоса
пришел с холода в хорошем месте
ее глаза зажигают
чтоб кровь не закипела
и под бурей так говорил:
и грустная история
мести и чести
то время не мог забыть.
семь черепов
и проклятие
семь крестов под солнцем
Один назло
два для амбиций,
три за деньги я летал
Четыре за ненависть
пять было ошибкой
Шесть за любовь, которая не пришла
семь черепов
и проклятие
то время не мог забыть.
и грустная история
мести и чести
семь крестов под солнцем
семь черепов
они спят в долине
семь черепов
и проклятие (БИС)
проклинать
Эй брат
у тебя больше чем у меня зависть была его крушением
прозвучало шесть выстрелов
и нож насквозь
последний оставшийся
Грустная история
мести и чести
то время не мог забыть.
семь черепов
и проклятие
семь крестов под солнцем
семь черепов
они спят в долине
семь черепов
и проклятие (БИС)
проклинать
Грустная история
мести и чести
то время не мог забыть.
семь черепов
и проклятие
семь крестов под солнцем
семь черепов
они спят в долине
семь черепов
и проклятие
семь черепов
они спят в долине
семь черепов
искать прощения (BIS)
прощение