Перевод текста песни Oasis - La Chica

Oasis (оригинал)

Abro, cierro
'Toy cercana, 'toy muy lejos
Abro y cierro, es un misterio
Es un pájaro que vuela muy alto
Y se deja perder en mi cielo
Lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo o o o o
Abro, cierro
'Toy cercana, 'toy muy lejos
Abro y cierro, es un misterio
Al volar tan alto se perdió en mi silencio
Y con tristeza no volvió
Don’t you think he’s gonna try?
Don’t you think he’s gonna cry?
Don’t you want him by your side?
Un mar adentro me enseño a querer
Y fui sola
A contemplarlo desde tan cerca me quedé muda
El precio es caro, el precio es caro
Don’t you think he’s gonna try?
Don’t you think he’s gonna cry?
Don’t you want him by your side?
Don’t you think he’s gonna try?
Don’t you think he’s gonna cry?
Don’t you want him by your side?

Оазис (перевод)

я открываю, я закрываю
Я близко, я очень далеко
Я открываю и закрываю, это тайна
Это птица, которая летает очень высоко
И он позволяет себе потеряться в моем небе
Ло ло ло ло ло ло о о о о
я открываю, я закрываю
Я близко, я очень далеко
Я открываю и закрываю, это тайна
Полет так высоко был потерян в моей тишине
И, к сожалению, он не вернулся
Думаешь, он не попытается?
Ты не думаешь, что он будет плакать?
Разве ты не хочешь, чтобы он был рядом с тобой?
Море внутри научило меня любить
и я пошел один
Чтобы созерцать это так близко, я потерял дар речи
Цена дорогая, цена дорогая
Думаешь, он не попытается?
Ты не думаешь, что он будет плакать?
Разве ты не хочешь, чтобы он был рядом с тобой?
Думаешь, он не попытается?
Ты не думаешь, что он будет плакать?
Разве ты не хочешь, чтобы он был рядом с тобой?