Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La balançoire , исполнителя - La BlancheДата выпуска: 08.11.2009
Язык песни: Французский
La balançoire(оригинал) |
| Sur ma balançoire |
| Au bord de l'étang |
| Dans l’air doux du soir |
| Je fais l’enfant |
| Je me balance, doucement |
| Et je pense en me balançant |
| Sur ma balançoire |
| Comme un bel oiseau |
| J’ai encore l’espoir |
| De monter là-haut |
| Je me balance, doucement |
| Et je balance encore un temps |
| Sur ma balançoire |
| J’ai le cœur trop lourd |
| Hier au soir |
| J’ai perdu l’amour |
| Alors, je balance encore un temps |
| Et je me balance en avant |
| Sous ma balançoire |
| Finit mon chagrin |
| Le vent du soir |
| L’emporte tout au loin |
| Et je m’en balance maintenant |
| Et je balance avec le vent |
| Et je m’en balance maintenant |
| Et je balance |
| (перевод) |
| на моих качелях |
| На краю пруда |
| В мягком вечернем воздухе |
| я по-детски |
| Я качаю, нежно |
| И я думаю, когда я качаюсь |
| на моих качелях |
| Как красивая птица |
| у меня все еще есть надежда |
| Чтобы подняться туда |
| Я качаю, нежно |
| И я качаюсь некоторое время |
| на моих качелях |
| мое сердце слишком тяжело |
| вчера вечером |
| я потерял любовь |
| Так что я качаюсь еще немного |
| И я качаюсь вперед |
| Под моим размахом |
| Конец моей печали |
| вечерний ветер |
| Унести все это |
| И мне все равно сейчас |
| И я качаюсь с ветром |
| И мне все равно сейчас |
| и я качаю |