Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Singin' in the Rain, исполнителя - L'Arc~en~Ciel. Дата выпуска: 06.11.2012
Язык песни: Японский
Singin' in the Rain(оригинал) |
| 静かな雨音が心地よくはずんで |
| 口ずさめば街に君を想うよ |
| あぁいつもの道は傘にゆれる |
| 色とりどりに華やいで |
| あいもかわらず僕は山積みの問題を |
| 抱えこんだままで駆け回ってるよ |
| ふと立ち止まって見上げた空は |
| あぁひとつひとつ雫がきらめいて― |
| いつまでも降りつづけ心へ |
| 君の好きだった雨に優しく包まれて |
| 素敵な歌は今でも流れてくるよ |
| I’m just singin' in the rain… with you |
| 遠回りするたびため息ついてたね |
| そんなやり方しかできないみたいさ |
| そう雨やどりしていたね 君に… |
| あぁこんな日には時間がよみがえる― |
| いつまでも降りつづけ心へ |
| 君の好きだった雨に優しく包まれて |
| 素敵な歌は今でも流れてくるよ |
| I’m just singin' in the rain… with you |
| いつまでも降りつづけ心へ |
| 君の好きだった雨に優しく包まれて |
| ずっとずっと やまないで |
| つれだしていたいよ |
| もっともっと やまないで |
| だきよせていたいよ |
| …心が枯れないように |
Пою под дождем.(перевод) |
| Тихий дождь звучит комфортно, |
| Если ты напеваешь, я буду думать о тебе в городе |
| Ах, обычная дорога качается зонтиком |
| Красочный и великолепный |
| Как всегда у меня куча проблем |
| Я бегу, держа его |
| Небо, которое внезапно остановилось и посмотрело вверх |
| Ах, капли мерцают одна за другой- |
| К сердцу, которое продолжает падать навсегда |
| Нежно окутанный дождем, который тебе нравился |
| Хорошие песни все еще играют |
| Я просто пою под дождем ... с тобой |
| Я вздыхал каждый раз, когда делал крюк |
| Кажется, что вы можете сделать только это |
| Шел дождь, поэтому ты... |
| Ах, время вернется в такой день- |
| К сердцу, которое продолжает падать навсегда |
| Нежно окутанный дождем, который тебе нравился |
| Хорошие песни все еще играют |
| Я просто пою под дождем ... с тобой |
| К сердцу, которое продолжает падать навсегда |
| Нежно окутанный дождем, который тебе нравился |
| Не останавливайся навсегда |
| я хочу быть с тобой |
| Не останавливайся больше и больше |
| Я хочу избавиться от этого |
| ... чтобы мое сердце не умерло |