Перевод текста песни I'm Blue - Kush Kush, Burak Yeter

I'm Blue (оригинал)

So why you so low, low, low?
Why can't you see I'm fallin', fallin'?
Baby I don't know, know, know
Tell me what's your problem, problem?
I always say I'm
Opting for you I don't know what to do
Baby I don't mind
Listen to me and you know what I'm through
You want me
'Cause I'm blue a-ba-dee, da-ba-dai
I'm blue a-ba-dee, da-ba-dai
And I know that you feel that
We can go
'Cause I'm blue a-ba-dee, da-ba-dai
I'm blue a-ba-dee, da-ba-dai
Why you feel so closed?
Every time you calling, calling
I am full of foes
You just tell me your problems, problems
I always say I'm
Waiting for you, I don't know what to do
Baby, I don't mind
Listen to me and you know what, I'm through, yeah
I see you like this part
When I go hard on myself
Now I'm ready for love, gonna get it to work
Gotta settle for love, don't know why
And why don't you know, know what I mean?
It's just a game, man that you lead
And why you so low, low, low?
And tell me where you go, go, go
You want me
'Cause I'm blue a-ba-dee, da-ba-dai
I'm blue a-ba-dee, da-ba-dai
And I know that you feel that
We can go
'Cause I'm blue a-ba-dee, da-ba-dai
I'm blue a-ba-dee, da-ba-dai

Мне Грустно. (перевод)

Так почему ты такой низкий, низкий, низкий?
Почему ты не видишь, что я падаю, падаю?
Детка, я не знаю, знаю, знаю
Скажи мне, в чем твоя проблема, проблема?
Я всегда говорю Я
Выбираю тебя, я не знаю, что делать.
Детка, я не против
Послушай меня, и ты знаешь, через что я прошел
Ты хочешь меня
Потому что я синий а-ба-ди, да-ба-дай
Я синий а-ба-ди, да-ба-дай
И я знаю, что ты чувствуешь, что
Мы можем пойти
Потому что я синий а-ба-ди, да-ба-дай
Я синий а-ба-ди, да-ба-дай
Почему ты чувствуешь себя таким закрытым?
Каждый раз, когда вы звоните, звоните
я полон врагов
Ты просто расскажи мне о своих проблемах, проблемах
Я всегда говорю, что я
Жду тебя, я не знаю, что делать
Детка, я не против
Послушай меня, и знаешь что, я закончил, да
Я вижу, тебе нравится эта часть
Когда я усердно работаю над собой
Теперь я готов к любви, заставлю это работать
Должен согласиться на любовь, не знаю, почему
И почему ты не знаешь, не знаешь, что я имею в виду?
Это просто игра, которую ты ведешь
И почему ты такой низкий, низкий, низкий?
И скажи мне, куда ты идешь, иди, иди
Ты хочешь меня
Потому что я синий а-ба-ди, да-ба-дай
Я синий а-ба-ди, да-ба-дай
И я знаю, что ты чувствуешь, что
Мы можем пойти
Потому что я синий а-ба-ди, да-ба-дай
Я синий а-ба-ди, да-ба-дай