Перевод текста песни Lada - Küberünnak & Karmo

Lada (оригинал)

Ma sõidan ladaga, naine ees on Pradaga
Sõbrad taga mul magavad, turvalisuse tagavad
Politseid, kes lamavad — mul kama nad
Sest kui nagad autost lahkuvad, alles siis mahun napilt üle ma
Tahan ma, tahad sa, anda laba ladaga
Seda rabavat tunnet tabada vabana
Pagana istmed maru mugavad, taga mehed tugevad
Nähtavus on hõre, sest klaasid on ju tumedad
Masin punast tooni kulgeb mööda rajooni
Läbi keelatud tsooni piki pidevaid jooni
Tekitab emotsiooni ja sõber ahmib õhku
Sest minu lada turbol on 2 bari rõhku
Õhtu hakkab juba vaikselt kätte jõudma
Hakkan jälle tasapisi uusi rehve nõudma
Lõugab supakas mul taga, iga naga
Vait ja vaga, aga nad ei jaga —
Tegu kõigest muusikaga
(ära bemmist pilte saada, pole vaja, mul on lada)
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
Kui keegi paha inimene ütleb tõmba naaksu
Siis otseloomulikult tema ees ma tõmban kaapsu
Mu paak su uhke bemmi omast palju väiksem
Kuid ma ei häbene, sest su bemmi hääl on vaiksem
Nike skeem, hoidke alt neljapäevakud
Ossid kaevaku kaevikud, siit tulevad paiksed
Pühapäeva mehaanikud, uunikumi omaanikud
Väikest viisi botaanikud, täielikud melomaanikud
Tanklas seisis mingi neiu, päris kena
Sõitsin pärale pärast seda pärisin bena
Teate, mis ta ütles mulle?
Lugu päris piinlik
Ta küsis: «kas su masin vajab töötamiseks diislit?»
Rehvimuster söödud, jaguaridest möödun
Bemmivennad on löödud, neile ütlen head ööd nüüd
Sumedal suveööl sõidan tuules mind kuuled
Ja kui udu tuleb lülitan sisse udutuled
Punktist A punkti B, punktist B punkti A
Jõuan umbes täpselt ühe ja poole sekundiga
Ütled, et kui oma ladaga su joonele ma tulen
Siis ainus mida näen on sinu bemmi tagatuled
On see ilmsi või unes — mõtled oma bemmi sees
Vaatan taha küsides: «kas sul on tagatuled ees, mees?»
Niikuinii sa ei jõuagi kunagi minuni
Sest et minul on maailma kõige kiirem žiguli
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA

Лада (перевод)

Я еду под гору, женщина впереди Prada
Друзья спят за мной, обеспечивая безопасность
Полицейские, которые лгут - они у меня есть
Потому что когда гвозди достанутся из машины, только тогда я еле влезу
Я хочу, чтобы ты дал мне лезвие
Чтобы почувствовать это поразительное чувство свободы
Сиденья Pagan очень удобные, мужчины сзади сильные
Видимость низкая, потому что очки темные
Красный тон машины бежит по площади
Через запретную зону по сплошным линиям
Это вызывает эмоции, и друг задыхается
Потому что у моей Лады Турбол давление 2 бара
Вечер уже идет тихо
Я снова начинаю требовать новые шины
Сука стучит за мной, каждым ножом
Заткнись и пожалей, но они не делятся -
это просто музыка
(не фоткай бэмми, не надо, у меня лада)
НЕ НАДА У МЕНЯ ЛАДА
НЕ НАДА У МЕНЯ ЛАДА
НЕ НАДА У МЕНЯ ЛАДА
НЕ НАДА У МЕНЯ ЛАДА
Если кто-то плохой человек говорит отступить
Затем, явно перед ним, я дергаю замок
Мой танк намного меньше, чем твой великолепный bemmi
Но мне не стыдно, ведь твой бэмми голос тише
Схема Nike, держитесь по четвергам
Траншеи колодца вырыты, отсюда идут стационарные
Воскресные механики, владельцы Uunmen
По-маленькому ботаники, полные любители музыки
На заправке была девушка, довольно милая
Я ездил на нем после этого мне достался бена
Знаете, что он мне сказал?
История довольно неприятная
Он спросил: «Вашей машине для работы нужен дизель?»
Рисунок шин съеден, прошлые ягуары
Братья избиты, я им сейчас спокойной ночи говорю
Темной летней ночью я еду на ветру, ты меня слышишь
А когда наступит туман, включи противотуманные фары
Из пункта А в пункт Б, из пункта Б в пункт А
Я буду там ровно через полторы секунды
Вы говорите, что когда я сяду на вашу линию, я приду
Тогда все, что я вижу, это твои задние фонари bemmi
Будь то сон или сон - ты думаешь внутри своей бэмми
Я оглядываюсь назад и спрашиваю: «У тебя впереди задние фонари, чувак?»
Ты все равно никогда не доберешься до меня
Потому что у меня самые быстрые жигули в мире
НЕ НАДА У МЕНЯ ЛАДА
НЕ НАДА У МЕНЯ ЛАДА
НЕ НАДА У МЕНЯ ЛАДА
НЕ НАДА У МЕНЯ ЛАДА
НЕ НАДА У МЕНЯ ЛАДА
НЕ НАДА У МЕНЯ ЛАДА
НЕ НАДА У МЕНЯ ЛАДА
НЕ НАДА У МЕНЯ ЛАДА