Перевод текста песни İnce İnce - Kubat

İnce İnce (оригинал)

Akşam olup gün düşünce
Hüzün çöker ince ince.
İnce ince.
Saçlarıma karlar yağar
Beyaz döker ince ince.
İnce ince
Düşlerim yalnız üşüyor
Sensizliğin ateşinde
Umutlarım bekleşiyor
Odamın her köşesinde
Düşlerim yalnız üşüyor
Sensizliğin ateşinde
Umutlarım bekleşiyor
Odamın her köşesinde
Başım yastığa değince
Yaş süzülür ince ince
Başım yastığa değince
Yaş süzülür ince ince
Düşlerim yalnız üşüyor
Sensizliğin ateşinde
Umutlarım bekleşiyor
Odamın her köşesinde
Düşlerim yalnız üşüyor
Sensizliğin ateşinde
Umutlarım bekleşiyor
Odamın her köşesinde
— ara geçiş -
Prangalarım kolumda
İncitiyor ince ince.
İnce ince.
Hasret düştü sol yanıma
İnletiyor ince ince.
İnce ince.
Düşlerim yalnız üşüyor
Sensizliğin ateşinde
Umutlarım bekleşiyor
Odamın her köşesinde
Düşlerim yalnız üşüyor
Sensizliğin ateşinde
Umutlarım bekleşiyor
Odamın her köşesinde
Başım yastığa değince
Yaş süzülür ince ince
Başım yastığa değince
Yaş süzülür ince ince
Düşlerim yalnız üşüyor
Sensizliğin ateşinde
Umutlarım bekleşiyor
Odamın her köşesinde
Düşlerim yalnız üşüyor
Sensizliğin ateşinde
Umutlarım bekleşiyor
Odamın her köşesinde
Düşlerim yalnız üşüyor
Sensizliğin ateşinde
Umutlarım bekleşiyor
Odamın her köşesinde
Düşlerim yalnız üşüyor…

Тонкий Тонкий (перевод)

Вечер становится днем
Печаль спускается тонко.
Тонкий тонкий.
Снег в моих волосах
Белый льется тонко.
тонкий тонкий
Мои мечты холодны в одиночестве
В огне невежества
мои надежды ждут
в каждом уголке моей комнаты
Мои мечты холодны в одиночестве
В огне невежества
мои надежды ждут
в каждом уголке моей комнаты
Когда моя голова касается подушки
Возраст фильтруется тонко
Когда моя голова касается подушки
Возраст фильтруется тонко
Мои мечты холодны в одиночестве
В огне невежества
мои надежды ждут
в каждом уголке моей комнаты
Мои мечты холодны в одиночестве
В огне невежества
мои надежды ждут
в каждом уголке моей комнаты
- переходный -
у меня кандалы на руке
Тонко болит.
Тонкий тонкий.
Тоска упала на мой левый бок
Тонко стонет.
Тонкий тонкий.
Мои мечты холодны в одиночестве
В огне невежества
мои надежды ждут
в каждом уголке моей комнаты
Мои мечты холодны в одиночестве
В огне невежества
мои надежды ждут
в каждом уголке моей комнаты
Когда моя голова касается подушки
Возраст фильтруется тонко
Когда моя голова касается подушки
Возраст фильтруется тонко
Мои мечты холодны в одиночестве
В огне невежества
мои надежды ждут
в каждом уголке моей комнаты
Мои мечты холодны в одиночестве
В огне невежества
мои надежды ждут
в каждом уголке моей комнаты
Мои мечты холодны в одиночестве
В огне невежества
мои надежды ждут
в каждом уголке моей комнаты
Мои мечты холодны в одиночестве...