Перевод текста песни Bu Nasıl Sevda - Kubat

Bu Nasıl Sevda (оригинал)

Beni dertten derde saldın
Şu gönlümü nasıl çaldın
Öldüm be belamı buldum
Güzel bu nasıl sevdaymış
Beni dertten derde saldın
Şu gönlümü nasıl çaldın
Öldüm de belamı buldum
Güzel bu nasıl sevdaymış
Atam dedim atılmıyor
Satam dedim satılmıyor
Gece yalnız yatılmıyor
Güzel bu nasıl sevdaymış
Ah atam dedim atılmıyor
Satam dedim satılmıyor
Gece gündüz yatılmıyor
Güzel bu nasıl sevdaymış
Dünyamı başıma yıktın
Hanemi harap ettin
Genç ömrümü sen tükettin
Güzel bu nasıl sevdaymış
Dünyamı başıma yıktın
Hanemi harap ettin
Genç ömrümü sen tükettin
Güzel bu nasıl sevdaymış
Atam dedim atılmıyor
Satam dedim satılmıyor
Gece yalnız yatılmıyor
Güzel bu nasıl sevdaymış
Ah atam dedim atılmıyor
Satam dedim satılmıyor
Gece yalnız yatılmıyor
Güzel bu nasıl sevdaymış
Atam dedim atılmıyor
Satam dedim satılmıyor
Gece gündüz yatılmıyor
Güzel bu nasıl sevdaymış
Atam dedim atılmıyor
Satam dedim satılmıyor
Gece yalnız yatılmıyor

Как Это Севда (перевод)

Бени дерттен дерде салдин
Şu gönlümü nasıl çaldın
Олдум-бе-белами-булдум
Гюзель бу насыл севдаймыш
Бени дерттен дерде салдин
Şu gönlümü nasıl çaldın
Бульдум Олдум-де-белами
Гюзель бу насыл севдаймыш
Атам Дедим Атилмийор
Сатам дедим сатилмиёр
Гедже Ялныз Ятылмийор
Гюзель бу насыл севдаймыш
Ах атам дедим атилмийор
Сатам дедим сатилмиёр
Гедже Гюндюз Ятылмийор
Гюзель бу насыл севдаймыш
Dünyami başıma yiktın
Ханеми Харап Эттин
Genç ömrümü sen tükettin
Гюзель бу насыл севдаймыш
Dünyami başıma yiktın
Ханеми Харап Эттин
Genç ömrümü sen tükettin
Гюзель бу насыл севдаймыш
Атам Дедим Атилмийор
Сатам дедим сатилмиёр
Гедже Ялныз Ятылмийор
Гюзель бу насыл севдаймыш
Ах атам дедим атилмийор
Сатам дедим сатилмиёр
Гедже Ялныз Ятылмийор
Гюзель бу насыл севдаймыш
Атам Дедим Атилмийор
Сатам дедим сатилмиёр
Гедже Гюндюз Ятылмийор
Гюзель бу насыл севдаймыш
Атам Дедим Атилмийор
Сатам дедим сатилмиёр
Гедже Ялныз Ятылмийор