| And they call me Eugene
| И они зовут меня Юджин
|
| Shatta Wale
| Шатта Уэйл
|
| Oh yea yea
| О да да
|
| Yo go yoo ee
| йоу йоу йоу
|
| Paah paah pah paah
| Паа паа паа паа
|
| So let me take you to time back
| Итак, позвольте мне вернуть вас в прошлое
|
| When we pack up happiness inna di backpack
| Когда мы упаковываем счастье в рюкзак
|
| All la the girls love mi six-packs
| Все девушки любят ми-шесть пачек
|
| Ghana boys, so fine, no hang back
| Мальчики из Ганы, так хорошо, не отставай
|
| Move from Fadama, Avana, Madina to Nima
| Переехать из Фадамы, Аваны, Медины в Ниму
|
| Them no lunch no dinner
| Ни обеда, ни ужина
|
| Soon time every ghetto youth ah go pose in a beamer
| Скоро время, когда каждая молодежь гетто пойдет позировать в проекторе
|
| Put wey mi stick from inner
| Положите палку из внутреннего
|
| Ah Ghana we dey
| Ах Гана мы дей
|
| And we are happy everyday
| И мы счастливы каждый день
|
| Cause e be here the party dey
| Потому что здесь будет вечеринка
|
| E Be Ghana we dey
| E Будь Гана мы дей
|
| When you need champagne
| Когда тебе нужно шампанское
|
| Tell the bartender
| Скажи бармену
|
| Me said so
| Я так сказал
|
| E be Ghana we dey
| E be Гана мы дей
|
| Anywhere we dey go
| Куда бы мы ни пошли
|
| Party all night long
| Вечеринка всю ночь
|
| E be Ghana we dey
| E be Гана мы дей
|
| We rule all over the world
| Мы правим во всем мире
|
| Over the world
| По всему миру
|
| E be Ghana we dey
| E be Гана мы дей
|
| Ah ah ah ah ah
| Ах ах ах ах ах
|
| E be Ghana we dey
| E be Гана мы дей
|
| Ah ah ah ah ah
| Ах ах ах ах ах
|
| E be Ghana we dey
| E be Гана мы дей
|
| Ah ah ah ah ah
| Ах ах ах ах ах
|
| E be Ghana we dey
| E be Гана мы дей
|
| Ah ah ah ah ah
| Ах ах ах ах ах
|
| E be Ghana we dey
| E be Гана мы дей
|
| I can now say
| теперь я могу сказать
|
| Oya them know long time
| Оя их давно знают
|
| Nima mi say, na dat my best fight
| Нима ми, скажи, это мой лучший бой
|
| Kwashe boy turn up superstar
| Мальчик Кваше стал суперзвездой
|
| We top chart
| Мы возглавляем чарт
|
| Style em inner the sky
| Стиль внутри неба
|
| Mi govern alla them Governor
| Ми, управляй им, губернатор
|
| Speeding na leading na the tournament
| Ускорение и лидерство в турнире
|
| My thought them wild like a dabaman
| Я думал, что они дикие, как дабаман
|
| Unno know the street code then you stick to be permanent
| Если вы не знаете код улицы, тогда вы придерживаетесь постоянного
|
| Ah Ghana we dey
| Ах Гана мы дей
|
| We know how the thing go
| Мы знаем, как обстоят дела
|
| Kɔnkɔnsa so so
| Kɔnkɔnsa так себе
|
| Man they can’t never speak up
| Человек, которого они никогда не могут говорить
|
| Yes sir, master na bɔ ntiri ko
| Да, сэр, мастер na bɔ ntiri ko
|
| Ɔmo hunu Kuami Eugene Nene girl dey drink up
| Ɔmo hunu Kuami Eugene Nene девушка, которая выпивает
|
| They go talk say ee
| Они говорят
|
| See that fking boy dey o
| Увидишь этого гребаного мальчика.
|
| But that boy, you dey envy
| Но этому мальчику ты завидуешь
|
| Bigger than you, bigger than J.J.
| Больше, чем ты, больше, чем J.J.
|
| Ah Ghana we dey
| Ах Гана мы дей
|
| And we are happy everyday
| И мы счастливы каждый день
|
| Cause e be here the party dey
| Потому что здесь будет вечеринка
|
| E Be Ghana we dey
| E Будь Гана мы дей
|
| When you need champagne
| Когда тебе нужно шампанское
|
| Tell the bartender
| Скажи бармену
|
| Me say so
| Я так говорю
|
| E be Ghana we dey
| E be Гана мы дей
|
| Anywhere we dey go
| Куда бы мы ни пошли
|
| Party all night long
| Вечеринка всю ночь
|
| E be Ghana we dey
| E be Гана мы дей
|
| We rule all over the world
| Мы правим во всем мире
|
| Over the world
| По всему миру
|
| E be Ghana we dey
| E be Гана мы дей
|
| Ghana nice, Ghana nice
| Гана хороша, Гана хороша
|
| Girl come for me all over
| Девушка пришла за мной повсюду
|
| Just call me banana nice
| Просто позвони мне банан мило
|
| Sunshine and jolly juice
| Солнце и веселый сок
|
| Call it coconut water
| Назовите это кокосовой водой
|
| Welcome to Oxford street
| Добро пожаловать на Оксфорд-стрит
|
| Drink some pure water
| Выпейте немного чистой воды
|
| Ɛmmaa na wopɛ a ɛyɛ
| Ɛmmaa na wopɛ a ɛyɛ
|
| Sure banker
| Уверенный банкир
|
| Ɛtiri mu dɛ, mɛmma
| Ɛtiri mu dɛ, mɛmma
|
| See how we tense
| Посмотрите, как мы напрягаемся
|
| So we light up the
| Итак, мы зажигаем
|
| So make negative burn
| Так что сжигайте негатив
|
| (Booi)
| (Бой)
|
| Ghana nice, make I tell you something
| Гана милая, я тебе кое-что скажу
|
| We just ah live life
| Мы просто живем
|
| We know inner gone thing (eh hee)
| Мы знаем, что внутреннее ушло (а хи)
|
| Feel the girl dem
| Почувствуй девушку дем
|
| We are ready with the strong thing
| Мы готовы с сильной вещью
|
| Fast girl, big bite
| Быстрая девушка, большой укус
|
| Fi the strong thing
| Fi сильная вещь
|
| Each and everyday
| Каждый и каждый день
|
| Morning afe mid
| Утро в середине
|
| Sub afe key car
| Суб ключ от автомобиля
|
| So the thing said
| Итак, дело было сказано
|
| Make the girl them feel high rey
| Заставьте девушку чувствовать себя высоко
|
| If I storm there, then I must to
| Если я буду штурмовать там, то я должен
|
| Ah Ghana we dey
| Ах Гана мы дей
|
| And we are happy everyday
| И мы счастливы каждый день
|
| Cause e be here the party dey
| Потому что здесь будет вечеринка
|
| E Be Ghana we dey
| E Будь Гана мы дей
|
| When you need champagne
| Когда тебе нужно шампанское
|
| Tell the bartender
| Скажи бармену
|
| Me say so
| Я так говорю
|
| E be Ghana we dey
| E be Гана мы дей
|
| Anywhere we dey go
| Куда бы мы ни пошли
|
| Party all night long
| Вечеринка всю ночь
|
| E be Ghana we dey
| E be Гана мы дей
|
| We rule all over the world
| Мы правим во всем мире
|
| Over the world
| По всему миру
|
| E be Ghana we dey
| E be Гана мы дей
|
| Ah ah ah ah ah
| Ах ах ах ах ах
|
| E be Ghana we dey
| E be Гана мы дей
|
| Ah ah ah ah ah
| Ах ах ах ах ах
|
| E be Ghana we dey
| E be Гана мы дей
|
| Ah ah ah ah ah
| Ах ах ах ах ах
|
| E be Ghana we dey
| E be Гана мы дей
|
| Ah ah ah ah ah
| Ах ах ах ах ах
|
| E be Ghana we dey
| E be Гана мы дей
|
| They call me Eugene
| Меня зовут Юджин
|
| It’s MOG
| это МОГ
|
| Africa, number one | Африка номер один |