Перевод текста песни Killer - Kristina Bazan

Killer (оригинал)

I can’t help but fly straight into the light
Just like a fly, then burn in the night
All ashes and crumbs since you disappeared
The world is in grey, all faded away
‘Cause everything you touch soon gets destroyed
You can never keep alive the ones that love you
You’re watching the last breath go from the ones that
Soon die in your arms
And every kiss you give is filled with poison
The warmth of your embrace is made of burden
You’re laughing at the ones who fall so easy
Then die in your arms
Your red eyes, red like rubies, red like wine
They want the blood to pour like the rain
All dust and mud after your hurricane
Left shattered behind the chaos alive
‘Cause everything you touch soon gets destroyed
You can never keep alive the ones that love you
You’re watching the last breath go from the ones that
Soon die in your arms
And every kiss you give is filled with poison
The warmth of your embrace is made of burden
You’re laughing at the ones who fall so easy
Then die in your arms
'Cause you are a killer
Killing all on your way
Left nothing behind
Nobody, no mind
‘Cause everything you touch soon gets destroyed
You can never keep alive the ones that love you
You’re watching the last breath go from the ones that
Soon die in your arms
And every kiss you give is filled with poison
The warmth of your embrace is made of burden
You’re laughing at the ones who fall so easy
Then die in your arms

Убийца (перевод)

Я не могу не лететь прямо на свет
Так же, как муха, затем сгореть в ночи
Все пепел и крошки с тех пор, как ты исчез
Мир в сером, все исчезло
Потому что все, к чему ты прикасаешься, скоро будет уничтожено.
Вы никогда не сможете сохранить в живых тех, кто любит вас
Вы наблюдаете, как последний вздох уходит от тех, кто
Скоро умру на твоих руках
И каждый твой поцелуй наполнен ядом
Тепло твоих объятий состоит из бремени
Ты смеешься над теми, кто так легко падает
Тогда умри на твоих руках
Твои красные глаза, красные, как рубины, красные, как вино.
Они хотят, чтобы кровь лилась дождем
Вся пыль и грязь после твоего урагана
Оставленный разбитым позади хаоса живым
Потому что все, к чему ты прикасаешься, скоро будет уничтожено.
Вы никогда не сможете сохранить в живых тех, кто любит вас
Вы наблюдаете, как последний вздох уходит от тех, кто
Скоро умру на твоих руках
И каждый твой поцелуй наполнен ядом
Тепло твоих объятий состоит из бремени
Ты смеешься над теми, кто так легко падает
Тогда умри на твоих руках
Потому что ты убийца
Убивая всех на своем пути
ничего не оставил
Никто, нет ума
Потому что все, к чему ты прикасаешься, скоро будет уничтожено.
Вы никогда не сможете сохранить в живых тех, кто любит вас
Вы наблюдаете, как последний вздох уходит от тех, кто
Скоро умру на твоих руках
И каждый твой поцелуй наполнен ядом
Тепло твоих объятий состоит из бремени
Ты смеешься над теми, кто так легко падает
Тогда умри на твоих руках