Перевод текста песни Hari Har - Krishan, Snatam Kaur

Hari Har (оригинал)

Hari
Creation in Action
Har
Creative Infinity
Written in praise of Guru Gobind Singh ji, by Bhai Nand Lal
Naasaro mansoor Gur Gobind Singh
The one who is helped by God is Guru Gobind Singh
Ayzadee manzoor Gur Gobind Singh
The one who helps God is Guru Gobind Singh
Hakk raa ganjoor Gur Gobind Singh
The one who keeps God’s Treasures is Guru Gobind Singh
Jumalaa faiz noor Gur Gobind Singh
The one who channels God’s Light is Guru Gobind Singh
Hakk hakk aagaah Gur Gobind Singh
The one who knows God’s Mystery is Guru Gobind Singh
Shaa-eh shaahanshaah Gur Gobind Singh
The King of Kings is Guru Gobind Singh
Akaal Hari.
Apaal Hari
Undying Hari.
Unlimited Hari.
Achhed Hari.
Abhed Hari
Unbroken Haru.
Undivided Hari.
Ajantr Hari.
Amantr Hari
Not the mystic sign, not the mystic word.
Sutej Hari.
Atantr Hari
So splendid is Hari and not the mystic worship Hari.
Ajaat Hari.
Apaat Hari
No type Hari.
No sovereignty Hari.
Amitr Hari.
Amaat Hari
No friend Hari.
No mother Hari.
Aro Hari.
Asog Hari
No sickness Hari.
No sorrow Hari.
Abharam Hari.
Akaram Hari
No doubt Hari.
No consequences Hari.
Ajai Hari.
Abhai Hari
No victory Hari.
No fear Hari.
Abhed Hari.
Achhed Hari
No seperation Hari.
No destruction Hari
Akhand Hari.
Abhand Hari
Not broken Hari.
Not imitating Hari.
Adand Hari.
Prachand Hari
Unpunished Hari.
Intensely powerful Hari.
Atev Hari.
Abhev Hari
Unique identity Hari.
Unapart Hari.
Ajev Hari.
Achhev Hari
Unconquerable Hari.
Undecaying Hari.
Bhajo Hari.
Thapo Hari
Sing Hari.
Apply Hari.
Tapo Hari.
Japo Hari
Become ablaze with Hari.
Meditate on Hari.

Хари Хар (перевод)

Хари
Творение в действии
Хар
Творческая бесконечность
Написано Бхаи Нанд Лалом в честь Гуру Гобинд Сингха джи.
Наасаро Мансур Гур Гобинд Сингх
Тому, кому помогает Бог, является Гуру Гобинд Сингх.
Айзади Манзур Гур Гобинд Сингх
Тот, кто помогает Богу, — это Гуру Гобинд Сингх.
Хакк Раа Ганджор Гур Гобинд Сингх
Тот, кто хранит Сокровища Бога, — это Гуру Гобинд Сингх.
Джумала Фаиз Нур Гур Гобинд Сингх
Тот, кто направляет Свет Бога, — это Гуру Гобинд Сингх.
Хакк хакк аагаах Гур Гобинд Сингх
Тот, кто знает Тайну Бога, — это Гуру Гобинд Сингх.
Шаа-э Шааханшаа Гур Гобинд Сингх
Король царей — Гуру Гобинд Сингх
Акал Хари.
Апаал Хари
Бессмертный Хари.
Неограниченный Хари.
Аххед Хари.
Абхед Хари
Несломленный Хару.
Нераздельный Хари.
Аджант Хари.
Амантр Хари
Не мистический знак, не мистическое слово.
Сутей Хари.
Атантр Хари
Так прекрасен Хари, а не мистическое поклонение Хари.
Аджаат Хари.
Апаат Хари
Нет типа Хари.
Нет суверенитета Хари.
Амитр Хари.
Амаат Хари
Нет друга Хари.
Нет матери Хари.
Аро Хари.
Асог Хари
Нет болезни, Хари.
Нет печали, Хари.
Абхарам Хари.
Акарам Хари
Без сомнения, Хари.
Никаких последствий, Хари.
Аджай Хари.
Абхай Хари
Нет победы, Хари.
Не бойся, Хари.
Абхед Хари.
Аххед Хари
Нет разделения Хари.
Нет разрушения Хари
Аканд Хари.
Абханд Хари
Не сломленный Хари.
Не подражая Хари.
Аданд Хари.
Прачанд Хари
Безнаказанный Хари.
Чрезвычайно мощный Хари.
Атев Хари.
Абхев Хари
Уникальная личность Хари.
Неразлучный Хари.
Аев Хари.
Ачхев Хари
Непобедимый Хари.
Бессмертный Хари.
Бхаджо Хари.
Тапо Хари
Пой Хари.
Применить Хари.
Тапо Хари.
Джапо Хари
Зажгитесь вместе с Хари.
Медитируйте на Хари.