Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Know This Love , исполнителя - KREAM. Дата выпуска: 25.01.2018
Язык песни: Английский
Know This Love(оригинал) | Знай, эта любовь(перевод на русский) |
| [Intro:] | [Вступление:] |
| Back to back and bone to bone | Спиной к спине и костью к кости, |
| Arms so tight you can't let go | Руки сжаты крепко, ты не можешь отпустить, |
| Let go | Отпустить. |
| Fuel to fire and fire to smoke | Горючее для огня и огонь для дыма, |
| Your hands were never mine to hold | Я никогда не мог держать твои руки, |
| I know I know | Я знаю, знаю. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Переход:] |
| But I don't mind looking at you | Но мне нравится смотреть на тебя, |
| You got your friends and I've got mine too | У тебя свои друзья, у меня — свои. |
| Know this love ain't enough for us two | Знай, эта любовь слишком мала для нас двоих. |
| Still no one is dancing it's like you | Никто не танцует так, как ты, |
| Stealing the show without even knowing you do | Привлекаешь к себе всё внимание, даже не осознавая. |
| This love had enough of us two | Эта любовь сыта нами по горло. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Know | Знай, |
| You gotta know that | Ты должна знать, |
| My skin is new but shaded | Что моя кожа новая, но затемнённая: |
| Like a tattoo you changed it | Ты изменила её, словно тату. |
| Know | Знай, |
| You gotta know that | Ты должна знать, |
| When we were lost I made it | Что когда мы были потеряны, я сделал это, |
| But in a million strangers | Но среди миллиона незнакомцев... |
| - | - |
| [Pre-Drop:] | [Связка:] |
| Nobody | Никто, |
| Nobody | Никто, |
| Nobody's like you | Никто не похож на тебя. |
| Nobody | Никто, |
| Nobody | Никто, |
| Nobody's like you | Никто не похож на тебя. |
| - | - |
| [Drop] | [Проигрыш] |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Переход:] |
| I don't mind looking at you | Мне нравится смотреть на тебя, |
| You got your friends and I've got mine too | У тебя свои друзья, у меня — свои. |
| Know this love ain't enough for us two | Знай, эта любовь слишком мала для нас двоих. |
| Still no one is dancing it's like you | Никто не танцует так, как ты, |
| Stealing the show without evening knowing you do | Привлекаешь к себе всё внимание, даже не осознавая. |
| This love had enough of us two | Эта любовь сыта нами по горло. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Know | Знай, |
| You gotta know that | Ты должна знать, |
| My skin is new but shaded | Что моя кожа новая, но затемнённая: |
| Like a tattoo you changed it | Ты изменила её, словно тату. |
| Know | Знай, |
| You gotta know that | Ты должна знать, |
| When we were lost I made it | Что когда мы были потеряны, я сделал это, |
| But in a million strangers | Но среди миллиона незнакомцев. |
| - | - |
| [Pre-Drop:] | [Связка:] |
| Nobody | Никто, |
| Nobody | Никто, |
| Nobody's like you | Никто не похож на тебя. |
| Nobody | Никто, |
| Nobody | Никто, |
| Nobody's like you | Никто не похож на тебя. |
| - | - |
| [Drop] | [Проигрыш] |
Know This Love(оригинал) |
| Back to back and bone to bone |
| Arms so tight you can’t let go |
| Let go |
| Fuel to fire and fire to smoke |
| Your hands were never mine to hold |
| I know I know |
| But I don’t mind looking at you |
| You got your friends and I’ve got mine too |
| Know this love ain’t enough for us two |
| Still no one is dancing is like you |
| Stealing the show without even knowing you do |
| This love had enough of us two |
| Know |
| You gotta know that |
| My skin is new but shaded |
| Like a tattoo you changed it |
| Know |
| You gotta know that |
| When we were lost I made it |
| But in a million strangers |
| Nobody |
| Nobody |
| Nobody’s like you |
| Nobody |
| Nobody |
| Nobody’s like you |
| I don’t mind looking at you |
| You got your friends and I’ve got mine too |
| Know this love ain’t enough for us two |
| Still no one is dancing is like you |
| Stealing the show without evening knowing you do |
| This love had enough of us two |
| Know |
| You gotta know that |
| My skin is new but shaded |
| Like a tattoo you changed it |
| Know |
| You gotta know that |
| When we were lost I made it |
| But in a million strangers |
| Nobody |
| Nobody |
| Nobody’s like you |
| Nobody |
| Nobody |
| Nobody’s like you |
Познай Эту Любовь(перевод) |
| Спина к спине и кость к кости |
| Руки так крепко, что ты не можешь отпустить |
| Отпустить |
| Топливо для огня и огонь для дыма |
| Твои руки никогда не были моими |
| Знаю, знаю |
| Но я не против посмотреть на тебя |
| У тебя есть друзья, и у меня тоже есть свои |
| Знай, что этой любви недостаточно для нас двоих |
| Тем не менее никто не танцует так, как ты |
| Красть шоу, даже не зная, что ты это делаешь. |
| Этой любви было достаточно нас двоих |
| Знать |
| Вы должны знать, что |
| Моя кожа новая, но затененная |
| Как татуировку, которую вы изменили |
| Знать |
| Вы должны знать, что |
| Когда мы были потеряны, я сделал это |
| Но среди миллиона незнакомцев |
| Никто |
| Никто |
| Никто не похож на тебя |
| Никто |
| Никто |
| Никто не похож на тебя |
| я не против посмотреть на тебя |
| У тебя есть друзья, и у меня тоже есть свои |
| Знай, что этой любви недостаточно для нас двоих |
| Тем не менее никто не танцует так, как ты |
| Украсть шоу, даже не зная, что ты это делаешь. |
| Этой любви было достаточно нас двоих |
| Знать |
| Вы должны знать, что |
| Моя кожа новая, но затененная |
| Как татуировку, которую вы изменили |
| Знать |
| Вы должны знать, что |
| Когда мы были потеряны, я сделал это |
| Но среди миллиона незнакомцев |
| Никто |
| Никто |
| Никто не похож на тебя |
| Никто |
| Никто |
| Никто не похож на тебя |