Перевод текста песни A Good Look - Krayzie Bone

A Good Look (оригинал)

Yeah they call me, call me
They call me Mr. Look So Good, so good
Put your money on me
I’m a good look, I’m a good look
(Put a million on me and let it ride)
I’m a good look, I’m a good look
Yeah they call me, call me
They call me Mr. Look So Good, so good
Put your money on me
I’m a good look, I’m a good look
(Put a million on me and let it ride)
I’m a good look, I’m a good look
If you wanna win, put a million on me
Spend it on me get your banker
I’m making my G’s, them niggas asleep
But I don’t care if they wake up
I got flavour for you the saviour, then I got styles with many styles
The rhythm, the melody, really the harmony will make 'em get up and get down
The music master, master the music, use it as my backup
So many lyrics that I spit chapters as soon as you hear it you too will be
captured
So if you wanna get some, and get your money come and get some
Can’t fade me, pay me, blaze me right
They wonder how I tend to stay alive, I do I
Maintain, sustain a Krayzie grind
I play the field so nigga I keep it real, no lie
I tell them just cause I muscle, hustle my ass off
And I turn my ringtone up loud in case the cash calls
When it’s time for the boss to get down, a nigga mad dog
Rolling fast past y’all speeding like a fast car, fast car
If you feel like making money and you need a good investment
Then you need not look no further, I’m your million dollar blessing
I’m moving, execution, I know how they get their leverage
I was dealt some bad cards but ended up with the best hand
No time without them dollar signs
If you ain’t talking 'bout no paper could you stay out of mine?
And don’t be tryin' test my patience, why they hate on my grind?
But y’all ain’t really tryna go to war
Been tryin' find my way and get my legend on, y’all
Securing the foundation, make sure it’s never gonna fall
Keep moving, got plenty music, I’m forever gone ball
So go home if you ain’t come to go hard
I try to tell them to put on their money on me, the others are amateurs
Really, we helping 'em holding 'em up, supporting them up like we bannisters
So ride the band wagon, tell them to pack that in their canister
Come spend a couple of dollars, let us live ghetto fabulous

Хороший Взгляд (перевод)

Да, они звонят мне, звони мне.
Они называют меня Мистер Выглядеть так хорошо, так хорошо
Положи свои деньги на меня
Я хорошо выгляжу, я хорошо выгляжу
(Положи на меня миллион и пусть так и будет)
Я хорошо выгляжу, я хорошо выгляжу
Да, они звонят мне, звони мне.
Они называют меня Мистер Выглядеть так хорошо, так хорошо
Положи свои деньги на меня
Я хорошо выгляжу, я хорошо выгляжу
(Положи на меня миллион и пусть так и будет)
Я хорошо выгляжу, я хорошо выгляжу
Если хочешь выиграть, положи на меня миллион
Потратьте это на меня, получите своего банкира
Я делаю свои G, эти ниггеры спят
Но мне все равно, если они проснутся
У меня есть вкус для тебя, спаситель, тогда у меня есть стили со многими стилями
Ритм, мелодия, действительно гармония заставит их встать и спуститься
Мастер музыки, овладей музыкой, используй ее как резервную копию
Так много лирики, что я плюю главы, как только вы ее услышите, вы тоже будете
захвачен
Так что, если вы хотите получить немного и получить свои деньги, приходите и получите немного
Не могу угаснуть, заплати мне, зажги меня правильно
Они удивляются, как я остаюсь в живых, правда?
Поддерживайте, поддерживайте работу Krayzie
Я играю на поле, так что ниггер, я держу это в секрете, без лжи
Я говорю им только потому, что я мускулистый, толкаю свою задницу
И я включаю рингтон погромче на случай, если деньги позовут.
Когда боссу пора спускаться, ниггерский бешеный пес
Быстро катитесь мимо вас, как быстрая машина, быстрая машина
Если вы хотите зарабатывать деньги и вам нужны хорошие инвестиции
Тогда вам не нужно искать дальше, я ваше благословение на миллион долларов
Я двигаюсь, казню, я знаю, как они получают рычаги воздействия
Мне раздали несколько плохих карт, но в итоге у меня была лучшая рука
Нет времени без них знаки доллара
Если вы не говорите о бумаге, не могли бы вы держаться подальше от моей?
И не пытайся испытать мое терпение, почему они ненавидят меня?
Но вы на самом деле не пытаетесь идти на войну
Я пытался найти свой путь и воплотить свою легенду, вы все
Закрепите фундамент, убедитесь, что он никогда не упадет
Продолжай двигаться, у меня много музыки, я навсегда ушел
Так что иди домой, если ты не собираешься идти тяжело
Я пытаюсь сказать им, чтобы они ставили на меня свои деньги, остальные - любители
На самом деле, мы помогаем им держать их, поддерживаем их, как перила
Так что катайтесь на фургоне, скажите им, чтобы упаковали это в свою канистру
Приходите потратить пару долларов, давайте жить в гетто сказочно