Перевод текста песни American Boy - Kraków Loves Adana

American Boy (оригинал)

You came down like the news to the valley
An American boy dressed in corduroy
Oh they used to throw parades for the holidays
But it’s different nowadays
When there’s nothing worth that stays
But life is not about loving anybody else
At first you lose control and then you lose yourself
This life is not about loving honey
At first you lose control then you lose your money
Oh you think so much and live so little
Got your hope stitched on your sleeve
But you’re the one that deceives
Turning pain into a perfect product
Modernism is a dream we’ve been living in between
But life is not about loving anybody else
At first you lose control and then you lose yourself
This life is not about loving honey
At first you lose control then you lose your money
Oh what can you do
When your mind is a palace but your heart is a menace
Oh what can you do
Gonna burn it on a stake to destroy is to create
Oh what can you do
When your mind is a palace but your heart is a menace
Oh what can you do
There is nothing to debate to destroy is to create
This life is not about loving honey
This life is not about loving honey

Американский мальчик (перевод)

Вы пришли, как новости в долину
Американский мальчик, одетый в вельвет
О, они устраивали парады на праздники
Но в наше время все иначе
Когда нет ничего стоящего, что остается
Но жизнь не в том, чтобы любить кого-то еще
Сначала ты теряешь контроль, а потом теряешь себя
Эта жизнь не о любви к меду
Сначала вы теряете контроль, а затем теряете деньги
О, ты так много думаешь и так мало живешь
У тебя на рукаве сшита твоя надежда.
Но ты тот, кто обманывает
Превращение боли в идеальный продукт
Модернизм – это мечта, в которой мы живем между
Но жизнь не в том, чтобы любить кого-то еще
Сначала ты теряешь контроль, а потом теряешь себя
Эта жизнь не о любви к меду
Сначала вы теряете контроль, а затем теряете деньги
О, что ты можешь сделать
Когда твой разум — дворец, а сердце — угроза
О, что ты можешь сделать
Собираюсь сжечь его на костре, чтобы уничтожить, чтобы создать
О, что ты можешь сделать
Когда твой разум — дворец, а сердце — угроза
О, что ты можешь сделать
Нечего обсуждать, разрушать значит создавать
Эта жизнь не о любви к меду
Эта жизнь не о любви к меду