Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somewhere New, исполнителя - Klingande. Песня из альбома The Album, в жанре Танцевальная музыкаSomewhere New(оригинал) | Какое-нибудь другое место(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Yesterday is not today, I know that I won't get another chance | Сегодня уже не вчерашний день, я знаю, что уже не получу ещё один шанс. |
| No lookin' back, the time is gone, we turned the page, the past is in the past | Я не оглядываюсь на прошлое, момент упущен, мы перелистнули страницу, прошлое останется в прошлом. |
| Why don't we stand up to a love we know will last? | Почему бы нам не окунуться с головой в любовь, которая, как мы знаем, никогда не угаснет? |
| Cause if we don't start now then we might not get the chance | Ведь если мы не начнём сейчас, другой возможности может не представиться. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Hide away the sunlight | Спрячь от меня солнце, |
| Finding, you can be my sunshine | Мне кажется, ты можешь быть моим солнышком. |
| Trying to become one | Пытаясь стать другой, |
| I found it all in you | Я нашла всё это в тебе. |
| So just let me know | Так что просто скажи мне... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We can go somewhere new | Мы можем отправиться в какое-нибудь другое место, |
| I don't need the sunlight | Я обойдусь и без солнечного света, |
| We can go somewhere new | Мы можем отправиться в какое-нибудь другое место, |
| I don't need the sunlight | Мне не нужен солнечный свет, |
| (I don't need the sunlight) | |
| We can go somewhere new | Мы можем отправиться в какое-нибудь новое место, |
| I don't need the sunlight | Мне не нужен солнечный свет, |
| (I don't need the sunlight) | |
| We can go somewhere new | Мы можем отправиться в какое-нибудь новое место, |
| I don't need the sunlight | Я обойдусь и без солнечного света, |
| We can go somewhere | Мы можем отправиться в какое-нибудь новое место. |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Переход:] |
| Oh baby, baby, I can't find you | Оу, малыш, малыш, я не могу найти тебя, |
| Oh baby, baby, wait up, I can't find you | Оу, малыш, малыш, подожди, я не могу найти тебя, |
| Oh baby, baby, I can't find you | Оу, малыш, малыш, я не могу найти тебя, |
| Oh baby, baby, wait up... | Оу, малыш, малыш, подожди... |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Yesterday seems far away, I know that we are never turning back | Вчерашний день кажется таким далёким, но я знаю, что мы не можем вернуться назад. |
| We chased the days and played away and the past is in the past | Мы пытались вернуть те дни, но не сумели, прошлое осталось в прошлом. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Hide away the sunlight | Спрячь от меня солнечный свет, |
| Finding, you can be my sunshine | Мне кажется, ты можешь быть моим солнышком. |
| Trying to become one | Пытаясь стать другой, |
| I found it all in you | Я нашла всё это в тебе. |
| So just let me know | Так что просто скажи мне... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We can go somewhere new | Мы можем отправиться в какое-нибудь другое место, |
| I don't need the sunlight | Мне не нужен солнечный свет, |
| (I don't need the sunlight) | |
| We can go somewhere new | Мы можем отправиться в какое-нибудь новое место, |
| I don't need the sunlight | Мне не нужен солнечный свет, |
| We can go somewhere | Мы можем отправиться куда-нибудь... |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Переход:] |
| Oh baby, baby, I can't find you | Оу, малыш, малыш, я не могу найти тебя, |
| Oh baby, baby, wait up, I can't find you | Оу, малыш, малыш, подожди, я не могу найти тебя, |
| Oh baby, baby, I can't find you | Оу, малыш, малыш, я не могу найти тебя, |
| Oh baby, baby, wait up... | Оу, малыш, малыш, подожди... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We can go somewhere new | Мы можем отправиться в какое-нибудь новое место, |
| I don't need the sunlight | Мне не нужен солнечный свет, |
| (I don't need the sunlight) | |
| We can go somewhere new | Мы можем отправиться в какое-нибудь новое место, |
| I don't need the sunlight | Мне не нужен солнечный свет, |
| We can go somewhere | Мы можем отправиться куда-нибудь... |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Переход:] |
| Oh baby, baby, I can't find you | Оу, малыш, малыш, я не могу найти тебя, |
| Oh baby, baby, wait up, I can't find you | Оу, малыш, малыш, подожди, я не могу найти тебя, |
| Oh baby, baby, I can't find you | Оу, малыш, малыш, я не могу найти тебя, |
| Oh baby, baby, wait up... | Оу, малыш, малыш, подожди... |
| - | - |
| [Outro:] | [Завершение:] |
| Go somewhere new | Пойдём в какое-нибудь другое место, |
| We can go somewhere new | Мы можем отправиться в какое-нибудь новое место, |
| We can go somewhere new | Мы можем отправиться в какое-нибудь новое место. |
Somewhere New(оригинал) |
| Yesterday is not today, I know that I won't get another chance |
| No lookin' back, the time is gone, we turned the page, the past is in the past |
| Why don't we stand up to a love we know will last? |
| Cause if we don't start now then we might not get the chance |
| Hide away the sunlight |
| Finding, you can be my sunshine |
| Trying to become one |
| I found it all in you |
| So just let me know |
| We can go somewhere new |
| I don't need the sunlight |
| We can go somewhere new |
| I don't need the sunlight |
| (I don't need the sunlight) |
| We can go somewhere new |
| I don't need the sunlight |
| (I don't need the sunlight) |
| We can go somewhere new |
| I don't need the sunlight |
| We can go somewhere |
| Oh baby, baby, I can't find you |
| Oh baby, baby, wait up, I can't find you |
| Oh baby, baby, I can't find you |
| Oh baby, baby, wait up... |
| Yesterday seems far away, I know that we are never turning back |
| We chased the days and played away and the past is in the past |
| Hide away the sunlight |
| Finding, you can be my sunshine |
| Trying to become one |
| I found it all in you |
| So just let me know |
| We can go somewhere new |
| I don't need the sunlight |
| (I don't need the sunlight) |
| We can go somewhere new |
| I don't need the sunlight |
| We can go somewhere |
| Oh baby, baby, I can't find you |
| Oh baby, baby, wait up, I can't find you |
| Oh baby, baby, I can't find you |
| Oh baby, baby, wait up... |
| We can go somewhere new |
| I don't need the sunlight |
| (I don't need the sunlight) |
| We can go somewhere new |
| I don't need the sunlight |
| We can go somewhere |
| Oh baby, baby, I can't find you |
| Oh baby, baby, wait up, I can't find you |
| Oh baby, baby, I can't find you |
| Oh baby, baby, wait up... |
| Go somewhere new |
| We can go somewhere new |
| We can go somewhere new |
Где-То Новое(перевод) |
| Вчера не сегодня, я знаю, что другого шанса у меня не будет |
| Не оглядываясь назад, время ушло, мы перевернули страницу, прошлое осталось в прошлом |
| Почему бы нам не противостоять любви, которая, как мы знаем, продлится? |
| Потому что, если мы не начнем сейчас, у нас может не быть шанса |
| Скрыть солнечный свет |
| Находя, ты можешь быть моим солнышком |
| Попытка стать одним |
| Я нашел все это в тебе |
| Так что просто дайте мне знать |
| Мы можем пойти куда-нибудь новое |
| Мне не нужен солнечный свет |
| Мы можем пойти куда-нибудь новое |
| Мне не нужен солнечный свет |
| (Мне не нужен солнечный свет) |
| Мы можем пойти куда-нибудь новое |
| Мне не нужен солнечный свет |
| (Мне не нужен солнечный свет) |
| Мы можем пойти куда-нибудь новое |
| Мне не нужен солнечный свет |
| Мы можем пойти куда-нибудь |
| О, детка, детка, я не могу найти тебя |
| О, детка, детка, подожди, я не могу тебя найти |
| О, детка, детка, я не могу найти тебя |
| О, детка, детка, подожди... |
| Вчера кажется далеко, я знаю, что мы никогда не повернуть назад |
| Мы преследовали дни и играли, а прошлое осталось в прошлом |
| Скрыть солнечный свет |
| Находя, ты можешь быть моим солнышком |
| Попытка стать одним |
| Я нашел все это в тебе |
| Так что просто дайте мне знать |
| Мы можем пойти куда-нибудь новое |
| Мне не нужен солнечный свет |
| (Мне не нужен солнечный свет) |
| Мы можем пойти куда-нибудь новое |
| Мне не нужен солнечный свет |
| Мы можем пойти куда-нибудь |
| О, детка, детка, я не могу найти тебя |
| О, детка, детка, подожди, я не могу тебя найти |
| О, детка, детка, я не могу найти тебя |
| О, детка, детка, подожди... |
| Мы можем пойти куда-нибудь новое |
| Мне не нужен солнечный свет |
| (Мне не нужен солнечный свет) |
| Мы можем пойти куда-нибудь новое |
| Мне не нужен солнечный свет |
| Мы можем пойти куда-нибудь |
| О, детка, детка, я не могу найти тебя |
| О, детка, детка, подожди, я не могу тебя найти |
| О, детка, детка, я не могу найти тебя |
| О, детка, детка, подожди... |
| Отправляйтесь в новое место |
| Мы можем пойти куда-нибудь новое |
| Мы можем пойти куда-нибудь новое |
| Название | Год |
|---|---|
| Pumped Up | 2019 |
| Think About Us ft. Lorne | 2020 |
| By The River ft. Jamie N Commons | 2019 |
| How Does It Feel | 2018 |
| The Sun ft. Graham Candy, Klingande | 2015 |
| White Lies | 2019 |
| Messiah ft. Bright Sparks | 2019 |
| First Time ft. Medina | 2017 |
| Losing U ft. Daylight | 2019 |
| Sinner ft. Stevie Appleton | 2019 |
| Love Me Loud ft. M-22, Aleesia | 2015 |
| Verona | 2019 |
| Gravity | 2021 |
| Make Me Feel Better ft. Klingande | 2015 |
| Alien ft. Jonas Blue, M-22 | 2018 |
| Ready For Love ft. Joe Killington, Greg Zlap | 2019 |
| Runaways ft. Deepend, M-22, Teemu | 2016 |
| Sun Is Shining ft. Axwell, Sebastian Ingrosso, M-22 | 2015 |
| Better Man ft. Rogelio Douglas Jr. | 2021 |
| Famous ft. Call Me Loop | 2019 |
Тексты песен исполнителя: Klingande
Тексты песен исполнителя: M-22