Перевод текста песни Her Love is Happy - Klima

Her Love is Happy (оригинал)

It tells a strange feeling you know
You make her high you make her low
Why does it have to be like this
Sometimes I wish you could change your ways
Cuz you know the worst just far too well
You wont lack in, you have nothin to spare
Her love is happy when you go Her love is happy on her own
(La la la la la la la laaaa)
It tells a strange feeling you know
You wanted all you haven’t known
Open your eyes and make her stay
She’s far too close to move away
Cuz you so sure to be her only one
It’s not your fault whether she’s hurt or she’s gone
Her love is happy when you go Her love is happy on her own
(La la la la la la la laaaa)

Ее Любовь счастлива (перевод)

Это говорит о странном чувстве, которое вы знаете
Ты делаешь ее высокой, ты делаешь ее низкой
Почему это должно быть так
Иногда мне хочется, чтобы ты изменил свой образ жизни
Потому что ты слишком хорошо знаешь худшее
У вас не будет недостатка, вам нечего лишнего
Ее любовь счастлива, когда ты уходишь Ее любовь счастлива сама по себе
(Ла ла ла ла ла ла ла лаааа)
Это говорит о странном чувстве, которое вы знаете
Вы хотели всего, чего не знали
Открой глаза и заставь ее остаться
Она слишком близко, чтобы уйти
Потому что ты так уверен, что будешь ее единственным
Это не твоя вина, если она ранена или ушла
Ее любовь счастлива, когда ты уходишь Ее любовь счастлива сама по себе
(Ла ла ла ла ла ла ла лаааа)