Перевод текста песни Will You Fight - Klergy, Beginners

Will You Fight (оригинал)

Your time has come
Can’t tell hell from the sun
When it’s all said and done
Who will you become?
When nothing’s as it seems
Don’t let 'em bring you down on your knees
When nothing’s as it seems
Who will you become?
Will you run or will you fight
When the war comes
When the war comes
Will you run or will you fight
When the war comes
When the war comes
Will you run away or fight?
Will you run away or fight?
Will you run or will you fight?
Will you run or will you fight?
Will you run away or fight?
Will you run away or fight?

Будешь Ли Ты Сражаться (перевод)

Твой час пробил — и сквозь туман времен
Ты не различишь пламя ада и солнечный свет,
Когда на чаше весов — последний итог,
Кем станешь ты — когда рассеется беглый свет?
Когда мир — лишь обман, мираж на воде,
Не дай им склонить тебя на мрамор невидимых плит,
Когда мир — лишь обман, зыбкая тень в дожде,
Кем станешь ты — если ночь промелькнет, как зенит?
Побежишь ли ты — или станешь сражаться, когда
Взлетит над полями предвестник войны,
Когда мрак войны разольется, как чернила в реке,
Побежишь ли ты — или станешь сражаться одна,
Когда зашумит над землей глухой вой войны,
Когда над горизонтом сгустится закат войны,
Убежишь ли ты — или встретишь мечом этот час?
Убежишь ли ты — или встретишь мечом этот час?
Побежишь ли ты — или выберешь рать вместо сна?
Побежишь ли ты — или выберешь рать вместо сна?
Убежишь ли ты — или встретишь мечом этот час?
Убежишь ли ты — или встретишь мечом этот час?