Перевод текста песни No Love - Kiyana, DIAMOND

No Love (оригинал)

I don’t need a ring to show me
What your love’s worth
Don’t need fancy things to show me
What your love’s worth
You’re my diamond
When I’m with you, I shine
I’ll be with you every day
So every day I’ll shine so bright
I’m a rich girl
When I am with you
I know
You are my whole world
And I will never let you go
I can’t explain
How you light me up inside
I’m radiating
That’s not something you can buy
You’re my diamond
When I’m with you, I shine
I’ll be with you every day
So every day I’ll shine so bright
You’re my diamond
When I’m with you, I shine
I’ll be with you every day
So every day I’ll shine so bright
All my life
I’ve been looking for love
I thought I’d never find it
All my life
I’ve been looking for you
I just didn’t know it
You’re my diamond
When I’m with you, I shine
I’ll be with you every day
So every day I’ll shine so bright
Yeah you’re my diamond
My diamond
My diamond
You’re my diamond
You’re my diamond
You’re my diamond
You’re my diamond

Никакой Любви (перевод)

Мне не нужно кольцо, чтобы показать мне
Чего стоит твоя любовь
Не нужно причудливых вещей, чтобы показать мне
Чего стоит твоя любовь
ты мой бриллиант
Когда я с тобой, я сияю
Я буду с тобой каждый день
Поэтому каждый день я буду сиять так ярко
я богатая девушка
Когда я с тобой
Я знаю
Вы весь мой мир
И я никогда не отпущу тебя
я не могу объяснить
Как ты зажигаешь меня внутри
я излучаю
Это не то, что вы можете купить
ты мой бриллиант
Когда я с тобой, я сияю
Я буду с тобой каждый день
Поэтому каждый день я буду сиять так ярко
ты мой бриллиант
Когда я с тобой, я сияю
Я буду с тобой каждый день
Поэтому каждый день я буду сиять так ярко
Вся моя жизнь
Я искал любовь
Я думал, что никогда не найду его
Вся моя жизнь
Я искал тебя
я просто этого не знала
ты мой бриллиант
Когда я с тобой, я сияю
Я буду с тобой каждый день
Поэтому каждый день я буду сиять так ярко
Да, ты мой бриллиант
мой бриллиант
мой бриллиант
ты мой бриллиант
ты мой бриллиант
ты мой бриллиант
ты мой бриллиант