Перевод текста песни Sleep Together, Wake Apart - Kitty Wu

Sleep Together, Wake Apart (оригинал)

Six feet to the bed
Seven to door
When this is over
The weather will change
Bring the darkened skies
Witness they will be
When the armies march
Between you and me
Eager to destroy
Gentle and sincere
When we are done here
The weather will change
Sleep together
Wake apart
Sleep together
Wake apart
Who’ll standing guard
When we turn our heads
While we stop our hearts
When we break our necks
What you do to me
I will do to you
When this is over
The weather will change
Sleep together
Wake apart
Sleep together
Wake apart
Sleep together
Wake apart
Sleep together
Wake apart
Sleep together
Wake apart
Sleep together
Wake apart

Спите Вместе, Просыпайтесь Порознь (перевод)

Шесть футов до кровати
Семь до двери
Когда это закончится
Погода изменится
Принесите затемненные небеса
Свидетелями они будут
Когда маршируют армии
Между тобой и мной
Стремление уничтожить
Нежный и искренний
Когда мы закончим здесь
Погода изменится
Спать вместе
Проснись
Спать вместе
Проснись
Кто будет стоять на страже
Когда мы поворачиваем головы
Пока мы останавливаем наши сердца
Когда мы ломаем себе шеи
Что ты делаешь со мной
я сделаю с тобой
Когда это закончится
Погода изменится
Спать вместе
Проснись
Спать вместе
Проснись
Спать вместе
Проснись
Спать вместе
Проснись
Спать вместе
Проснись
Спать вместе
Проснись