| Beggars And Choosers (оригинал) | Нищие И Выборщики (перевод) |
|---|---|
| Pretty as a picture | Красивая как картинка |
| Stolen as a getaway car | Украден как машина для побега |
| Can i have another? | Можно мне еще? |
| That is how we’ve done it this far | Вот как мы это сделали до сих пор |
| We’ve been paid the wages | Нам выплатили заработную плату |
| Still the work remains undone | Тем не менее работа остается незавершенной |
| Crying at the ceremony | Плачет на церемонии |
| Never should be spoiling our fun | Никогда не должно портить наше веселье |
| Endless conversations | Бесконечные разговоры |
| Speaking till we’re out of our breath | Говоря, пока мы не запыхались |
| Words will loose their meaning | Слова потеряют смысл |
| When they are repeated to death | Когда они повторяются до смерти |
| Tell me of the shooter | Расскажи мне о стрелке |
| Taken by his own ricochet | Взятый его собственным рикошетом |
| You’re a skillful drinker | Вы умело пьете |
| But a lousy tipper they say | Но паршивый самосвал говорят |
| Beggars can be choosers | Нищие могут выбирать |
| And we choose to beg | И мы выбираем просить |
| As an empty gesture | Как пустой жест |
| Beggars can be choosers | Нищие могут выбирать |
| And we choose to beg | И мы выбираем просить |
| As an empty gesture | Как пустой жест |
| Till its time to take | Пока не пришло время принять |
| Everything you have | Все, что у тебя есть |
| Everything you have | Все, что у тебя есть |
| Everything you have | Все, что у тебя есть |
| Everything you have | Все, что у тебя есть |
