Перевод текста песни Love Letters - Kitty Wu

Love Letters (оригинал)

Leave me a message
Send me a postcard
Describe the waeather
Wherever you are
Do me a favour
Paint me the prettiest picture you can
Send me love letters
Send me love letters
Put us in writing
Before I forget us
Do me a favour
Tell me whatever you want me to hear
There was a plan but it was no good
There were directions we misunderstood
There was corruption to your heart’s content
And you shouldn’t have said it
Wait for an answer
Wait for an answer
Fall to your feet
With the grace of a dancer
This could be easy
But easy was never easy enough
There was a plan but it was no good
There were directions we misunderstood
There was corruption to your heart’s content
And you shouldn’t have said it
Save us some for the next time
Save us some for the next time

Любовные письма (перевод)

Оставьте мне сообщение
Пришлите мне открытку
Опишите погоду
Где бы ты ни был
Сделай одолжение
Нарисуй мне самую красивую картинку, какую только сможешь
Присылайте мне любовные письма
Присылайте мне любовные письма
Напишите нам
Прежде чем я забуду нас
Сделай одолжение
Скажи мне все, что ты хочешь, чтобы я услышал
Был план, но он не годился
Были указания, которые мы неправильно поняли
Была коррупция вволю
И ты не должен был этого говорить
Дождитесь ответа
Дождитесь ответа
Упасть на ноги
С грацией танцора
Это может быть легко
Но легко никогда не было достаточно легко
Был план, но он не годился
Были указания, которые мы неправильно поняли
Была коррупция вволю
И ты не должен был этого говорить
Оставьте нам немного на следующий раз
Оставьте нам немного на следующий раз