Перевод текста песни My Used To Be Darling - Kitty Wells

My Used To Be Darling (оригинал)

I’m almost ashamed now for people to know
That you are the one I once worshipped so For they didn’t know you as you were then
My used-to-be darling, I can’t trust you again
(Chorus:)
My used-to-be darling, once loving and sweet
Today you’re no more than a stranger to me Too far you’ve drifted in wild, reckless fun
My used-to-be darling, just look what you’ve done
As I see you tonight in the dim lights of shame
I remember how proudly I once spoke your name
As you touch your lips to that bottle of wine
I remember the thrill when they used to touch mine
(Repeat chorus)

Мой Когда То Был Дорогим (перевод)

Мне почти стыдно за то, что люди узнают
Что ты тот, кому я когда-то поклонялся, потому что они не знали тебя таким, каким ты был тогда
Моя бывшая дорогая, я больше не могу доверять тебе
(Хор:)
Моя бывшая дорогая, когда-то любящая и милая
Сегодня ты не более чем незнакомец для меня Слишком далеко ты заплыл в диком, безрассудном веселье
Моя бывшая дорогая, просто посмотри, что ты сделал
Когда я вижу тебя сегодня вечером в тусклом свете стыда
Я помню, как гордо я однажды произнес твое имя
Когда ты прикасаешься губами к этой бутылке вина
Я помню острые ощущения, когда они касались моих
(Повторить припев)