Перевод текста песни The Window - Kitty, Teen Suicide

The Window (оригинал)

New message and it’s real damn long
You said you wanna bless me with a brand new song
I could listen to it over and over and I do
Still haven’t done a damn thing wrong
But I get blacked-out and think about it all night long
I been wishing on elevens that you’re wishing too
'Cause ooh, darling
I just can’t help myself from callin' you up
Ooh baby, ooh, I think I’m crazy now
I ain’t playin' with you
Ooh baby, ooh, you got me thinkin' 'bout
Sneaking out the window
(Sneaking out the window)
Come pick me up, I gotta hurry
He’s gonna find a way
To fuck this up, but baby, don’t you worry
You know you got the right of way
And ooh, darling
Well, I think I’m gonna follow you home
Ooh baby, ooh, I think I’m crazy now
I ain’t playin' with you
Ooh baby, ooh, you got me thinkin' 'bout
Sneaking out the window
(Sneaking out the window)
And ooh, darling
I spent a long time shaking the blues
But ooh, darling
I’d do it all again to make it to you
Ooh baby, ooh, I think I’m crazy now
I ain’t playin' with you
Ooh baby, ooh, you got me thinkin' 'bout
Sneaking out the window
(Sneaking out the window)

Окно (перевод)

Новое сообщение, и оно чертовски длинное
Ты сказал, что хочешь благословить меня новой песней
Я мог бы слушать это снова и снова, и я
Все еще не сделал ни черта плохого
Но я теряю сознание и думаю об этом всю ночь
Я желал одиннадцати, что ты тоже желаешь
Потому что о, дорогая
Я просто не могу удержаться от того, чтобы позвонить тебе.
О, детка, о, я думаю, что теперь я сумасшедший
я не играю с тобой
О, детка, о, ты заставил меня задуматься о
Подкрадывается к окну
(Подкрадывается к окну)
Подними меня, я должен спешить
Он найдет способ
Облажаться, но, детка, не волнуйся
Вы знаете, что у вас есть преимущество
И о, дорогая
Ну, я думаю, я пойду за тобой домой
О, детка, о, я думаю, что теперь я сумасшедший
я не играю с тобой
О, детка, о, ты заставил меня задуматься о
Подкрадывается к окну
(Подкрадывается к окну)
И о, дорогая
Я долго тряс блюз
Но о, дорогая
Я бы сделал все это снова, чтобы сделать это с тобой
О, детка, о, я думаю, что теперь я сумасшедший
я не играю с тобой
О, детка, о, ты заставил меня задуматься о
Подкрадывается к окну
(Подкрадывается к окну)