Перевод текста песни Micro Wars - Kingswood

Micro Wars (оригинал)

You say I’m immature
But baby what’s the rush to get old?
I may be insecure
But least I’ve got the guts to be bold
They say the good die young, it’s true
So let’s make the most of me and you
Now I’m of the mind
We all should have the guts to be bold
And do you have the time?
Cause I’m not in a rush to get old, to get old
They say the good die young, it’s true
So let’s make the most of me and you
And take my hand and take my heart
'Cause life will end up tearing us apart
Won’t you take me to the sea?
Find a place just right for me
Tell me everything will be just fine, just fine
They say the good die young, it’s true
Let’s make the most of me and you
And take my hand and take my heart
'Cause life will end up tearing us apart

Микро Войны (перевод)

Вы говорите, что я незрелый
Но, детка, к чему спешить стареть?
Я могу чувствовать себя неуверенно
Но по крайней мере у меня есть мужество, чтобы быть смелым
Говорят, хорошие умирают молодыми, это правда
Итак, давайте максимально использовать меня и вас
Теперь я не в своем уме
Мы все должны иметь мужество, чтобы быть смелыми
А у вас есть время?
Потому что я не спешу стареть, стареть
Говорят, хорошие умирают молодыми, это правда
Итак, давайте максимально использовать меня и вас
И возьми меня за руку и возьми мое сердце
Потому что жизнь в конечном итоге разлучит нас
Ты не отвезешь меня к морю?
Найдите подходящее место для меня
Скажи мне, что все будет хорошо, просто отлично
Говорят, хорошие умирают молодыми, это правда
Давайте максимально использовать меня и вас
И возьми меня за руку и возьми мое сердце
Потому что жизнь в конечном итоге разлучит нас