Перевод текста песни Looking for Love - Kingswood

Looking for Love (оригинал)

Why?
Why you gotta go looking
Looking for love?
Is it as good as you dream it, dream it to be?
Well, it’s got to be
Otherwise, you’d give it all up and go and live in the ocean
But is it really that good?
Otherwise, you’d leave all this to go to hell (Hell)
But is it really that good?
It’s got to be
Tell me something I don’t know
Make me understand it though
You’d walk through fire (Fire)
Fire (Fire) a thousand times
But is it really that good?
It’s got to be
You’re walking around like the king of the town
You’ve got nothing on, but you’re bulletproof
But is it really that good?
It’s got to be
Tell me, why?
Why you gotta go looking for love?
(Love, love, love, love, love, love, love)
Seems like you will never stop
'Til there’s nothing left to do but drop
But you’d die trying anyway
Let it wash on, let it wash off
Let is wash on, let it wash off
Let is wash on, let it wash off
(Ah-ah-ah-ah-ah)
But is it really that good?
But is it really that good?
Oh, it’s got to be, yeah
But is it really that good?

В поисках любви (перевод)

Почему?
Почему ты должен искать
В поисках любви?
Это так хорошо, как вы мечтаете, мечтаете, чтобы это было?
Ну, это должно быть
В противном случае вы бы бросили все и ушли жить в океан
Но так ли это хорошо?
Иначе ты бросил бы все это к черту (аду)
Но так ли это хорошо?
Это должно быть
Скажи мне что-то, чего я не знаю
Заставьте меня понять это, хотя
Вы бы прошли через огонь (огонь)
Огонь (Огонь) тысячу раз
Но так ли это хорошо?
Это должно быть
Ты ходишь как король города
На тебе ничего нет, но ты пуленепробиваемый
Но так ли это хорошо?
Это должно быть
Скажи мне почему?
Почему ты должен искать любовь?
(Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь)
Кажется, ты никогда не остановишься
«Пока нечего делать, кроме как бросить
Но ты все равно умрешь, пытаясь
Пусть смоется, пусть смоется
Пусть смоется, пусть смоется
Пусть смоется, пусть смоется
(А-а-а-а-а-а)
Но так ли это хорошо?
Но так ли это хорошо?
О, это должно быть, да
Но так ли это хорошо?