Перевод текста песни Need No Savior - King Parrot

Need No Savior (оригинал)

Need no savior
Fucking ruthless
Deceptive intrusion
I must confess, I’m not impressed
Full of darkness and unbelief
Chucking a tantrum and scraping through life on its own
Proudly admitted defeat
I am raw to the bone
Ploughing the punishment
Cycle repeats unresolved
IT’S THE WILL THAT IS RUNNING
Diseaser, compulsive man-demon
I must reject, I must confess
Full of darkness and unbelief
Blowing the piston yet adding
A string to the bow
Living and breathing now dying
To fail and dissolve
Exceeding the limits of life
That were set out before
DEFEATED THE ROTTED OUT CORE
Giving into this disease
Defeated now claiming relief
Impending doom
Needing no savior for truth
Need no savior
Diseased, desired, denounce
Where’s your savior now?
Diseased, desired, denounce
Need no savior
It conquered me, was raving in
Was falling down
Beating me, beating you
Inverted crown
Start again, stop again
Raving in, token dread
Picked it up, put it in
BLEEDING OUT THE VEINS AGAIN
Let it go, ripped it up
PUT YOU IN THE BIN
Picked it up, put it in
BLEEDING OUT THE VEINS AGAIN
Flushing defences diminish the god
Neglecting the savior ignoring the scold
The more that we read it the more that we know
Still scraping, and bleeding, the KNEES
Fucking your chances of getting yourself to the goal
Self-satisfaction is easer than getting reward
The harder it’s working the more you’re confused and absolved
GIVING INTO THIS DISEASE
Need no savior

Не Нужен Спаситель (перевод)

Не нужен спаситель
чертовски безжалостный
Обманчивое вторжение
Должен признаться, я не впечатлен
Полный тьмы и неверия
Бросить истерику и продираться сквозь жизнь самостоятельно
Гордо признал поражение
Я сырой до костей
вспашка в наказание
Цикл повторяется неразрешенным
ЭТО ВОЛЯ, КОТОРАЯ ДЕЙСТВУЕТ
Болезнь, навязчивый человек-демон
Я должен отвергнуть, я должен признаться
Полный тьмы и неверия
Выдувание поршня, но добавление
Тетива к луку
Жизнь и дыхание теперь умирают
Потерпеть неудачу и раствориться
Превышение пределов жизни
Это было изложено раньше
ПОБЕЖДЕНИЕ ПРОГНИЛЬНОГО ЯДРА
Предоставление этой болезни
Побежденный теперь требует помощи
Надвигающаяся гибель
Не нуждаясь в спасителе для правды
Не нужен спаситель
Больной, желанный, осуждать
Где сейчас твой спаситель?
Больной, желанный, осуждать
Не нужен спаситель
Он покорил меня, бредил
Падал вниз
Бить меня, бить тебя
Перевернутая корона
Начни снова, снова остановись
Бред, символический страх
Поднял, поставил
СНОВА КРОВОТЕЧЕНИЕ ИЗ ВЕН
Отпусти, разорвал
ОТПРАВИТЬ ВАС В МУСОР
Поднял, поставил
СНОВА КРОВОТЕЧЕНИЕ ИЗ ВЕН
Промывка защиты уменьшает бога
Пренебрегая спасителем, игнорируя брань
Чем больше мы читаем, тем больше мы знаем
Все еще царапая и кровоточа, КОЛЕНИ
Трахни свои шансы добраться до цели
Самоудовлетворение проще, чем получение вознаграждения
Чем сложнее это работает, тем больше вы сбиты с толку и освобождены
ПОДДАВАЯСЯ ЭТОЙ БОЛЕЗНИ
Не нужен спаситель