Перевод текста песни Silly Ol' Mate - King Parrot

Silly Ol' Mate (оригинал)

Hobbling out the back, looking for a gun
Pack of Winnie blues and the Bundaberg rum
Voices in my head, from ripping on the bong
Victims in the shed in the 40 gallon drum
Tripping of my head, sucking on the citric
Silly ol' mate out sitting in the pig shit
Hammer in the veins, hallucinating mind
A forty pack of bulbs and a Stanley cask of wine
I’ll stab you in the face if you come around to mine
I’ll stab you in the face if you come around to mine
Silly ol' mate got his head on the block
The old blunt axe, one big chop
Silly ol' mate got his head in the dirt
Educate a guess, slaving to the grind
The parrot spreads his wings, the parrot learns to fly
It’s a disaster, straight into the window glass
You can’t fly faster, old King Parrot, broken bastards
Silly ol' mate got his head on the block
The old blunt axe, one big chop
Silly ol' mate got his head in the dirt
The old magpie gets eyes for dessert
Silly ol' mates got a lesson not learnt
That’s the reason silly ol' mate got burnt
The deal gets better when it ends in death
Silly ol' mate got blood on his breath
The moral to the story is the king of the parrots knows best

Глупый Старина Приятель (перевод)

Ковыляя сзади, ища пистолет
Пакет Винни Блюза и рома Бандаберг
Голоса в моей голове, от разрыва бонга
Жертвы в сарае в 40-галлонной бочке
Отключение моей головы, сосание лимонной кислоты
Глупый старый приятель сидит в свином дерьме
Молоток в венах, галлюцинирующий ум
Сорок упаковок луковиц и бочка вина Стэнли
Я ударю тебя ножом в лицо, если ты придешь ко мне
Я ударю тебя ножом в лицо, если ты придешь ко мне
Глупый старый приятель получил голову на блоке
Старый тупой топор, один большой отбивной
Глупый старый приятель окунулся в грязь
Воспитывать догадки, рабыня к молотилке
Попугай расправляет крылья, попугай учится летать
Это катастрофа, прямо в оконное стекло
Вы не можете летать быстрее, старый король попугаев, сломанные ублюдки
Глупый старый приятель получил голову на блоке
Старый тупой топор, один большой отбивной
Глупый старый приятель окунулся в грязь
Старая сорока получает глаза на десерт
Глупые товарищи не усвоили урок
Вот почему старый глупый приятель сгорел
Сделка становится лучше, когда заканчивается смертью
Глупый старый приятель, у него кровь на дыхании
Мораль этой истории такова, что король попугаев знает лучше