Перевод текста песни Damnation - King Nine

Damnation (оригинал)

State of the world too cold for anyone to live in
Death disease pain, an apocalyptic vision
Knowing our reality is about to be a tragedy
Consumed by the nightmare that surrounds me
A cruel god pours his hate on the world
Letting us get caught in the twirl of his wand
We get sucked into a dark realm
God watching and laughing as we pray for help
A man killed for his cash nobody stops to look around
They all forget before his body hits the ground
He’s got a kid forced to grow up alone
Broken down his hell is now his home
Cold and sad, lost and alone
The world has turned its back
Nothing to call his own
A girl forced out of home by the city
Living on the streets now
Uses drugs to cope with the pain
Now she needs it in her veins
Sex for money.
Money for drugs
Lost and alone looking for love

Проклятие (перевод)

Состояние мира слишком холодное, чтобы в нем можно было жить
Боль от смертельной болезни, апокалиптическое видение
Знание нашей реальности вот-вот станет трагедией
Поглощенный кошмаром, который меня окружает
Жестокий бог изливает свою ненависть на мир
Позволить нам попасть в вихрь его палочки
Нас затягивает в темное царство
Бог наблюдает и смеется, когда мы молимся о помощи
Человек, убитый из-за денег, никто не останавливается, чтобы осмотреться
Они все забывают, прежде чем его тело упадет на землю
У него есть ребенок, вынужденный расти один
Сломанный его ад теперь его дом
Холодный и грустный, потерянный и одинокий
Мир повернулся спиной
Нечего называть своим
Город выгнал девушку из дома
Жизнь на улицах сейчас
Использует наркотики, чтобы справиться с болью
Теперь ей нужно это в ее венах
Секс за деньги.
Деньги на наркотики
Потерянный и одинокий ищущий любви