Перевод текста песни Boiled Love - King Nine

Boiled Love (оригинал)

I’m doing what I can to be the better man
Wish you never turned down the road that you did
But your here now and you’ve hit bottom
Gotta scratch your way out of this hole
Turn your back on the pain
As the boiled love enters your vein
Helps to forget for a moment
Its your hell and you own it
When I ask whats going on you lie
Can’t look at me and tell me the truth
I see it in your eyes, you’re all fucked up
Lean on to me, do what you need to do
You’ve got to see that this shit ain’t a game
I don’t point fingers but, its time to quit
Before it all puts out your flame
When I ask whats going on you lie
Can’t look at me and tell me the truth
I hear it in your cries, you’re all fucked up
Where were you when I needed you the most
Cause you know that it hurts me too
Dig deep now
Before you wind up in the dirt
Turn your back on the pain
As the boiled love enters your vein
Helps to forget for a moment
Its your hell and you own it

Вареная Любовь (перевод)

Я делаю все, что могу, чтобы стать лучше
Желаю, чтобы вы никогда не сворачивали с дороги, которую вы сделали
Но ты здесь и сейчас, и ты достиг дна
Должен вырваться из этой дыры
Повернись спиной к боли
Когда кипящая любовь входит в твою вену
Помогает забыться на мгновение
Это твой ад, и ты владеешь им
Когда я спрашиваю, что происходит, ты лжешь
Не могу смотреть на меня и говорить мне правду
Я вижу это по твоим глазам, ты весь пиздец
Положитесь на меня, делайте то, что вам нужно
Вы должны увидеть, что это дерьмо не игра
Я не тыкаю пальцами, но пора бросить
Прежде чем все это погасит твое пламя
Когда я спрашиваю, что происходит, ты лжешь
Не могу смотреть на меня и говорить мне правду
Я слышу это в твоих криках, ты весь пиздец
Где ты был, когда я нуждался в тебе больше всего
Потому что ты знаешь, что мне тоже больно
Копай глубже сейчас
Прежде чем вы окажетесь в грязи
Повернись спиной к боли
Когда кипящая любовь входит в твою вену
Помогает забыться на мгновение
Это твой ад, и ты владеешь им