Перевод текста песни On Dusty Avenues - King Goat

On Dusty Avenues (оригинал)

Pure vanity, an aging hollow smile
The dusty avenue that stretches out for miles
Stupidity, avarice and me
A new monolith to greed
Silky threads, tender touch
Comforting far too much
In due course
Nothing ever lasts long
And the cowardice returns
As the ecstasy fades
Repeat and return
The same way
You came here
Expecting far too much
Keep it in
Don’t let on
Guilty sin
Love alone
With so much
That went unsaid
I know now
I may not get the chance again
It’s useless mourning for what never was
Heed these memories and you’ll defeat the cause
Still, these fantasies are the ones I’ll miss
They come come back to me every time that I am alone
I cannot forgive nor allow myself to forget
Instead I shall slowly absorb these small feelings and become stronger
No. Why?
Why should I let this go, once more?
Closing the door on my hopes that will not relent.
Still persisting,
I cannot send them away
This is the conflict
Missing the point
The decision was never in my hands
Make your peace and carry on
The universe won’t notice when you’re gone
The dusty avenue stretches further than before
Follow wherever it leads
Cherish whosoever you meet
Before you reach the end and realise that you
Are all alone

На Пыльных Проспектах (перевод)

Чистое тщеславие, стареющая пустая улыбка
Пыльный проспект, растянувшийся на мили
Глупость, скупость и я
Новый монолит жадности
Шелковистые нити, нежное прикосновение
Утешение слишком много
Со временем
Ничто никогда не длится долго
И трусость возвращается
Когда экстаз исчезает
Повторить и вернуться
Так же
Вы пришли сюда
Ожидая слишком многого
Держите это в
Не позволяй
Виновный грех
Любовь одна
С таким количеством
Это осталось невысказанным
Теперь я знаю
У меня может больше не быть шанса
Бесполезно оплакивать то, чего никогда не было
Прислушайтесь к этим воспоминаниям, и вы победите причину
Тем не менее, я буду скучать по этим фантазиям.
Они возвращаются ко мне каждый раз, когда я один
Я не могу простить и позволить себе забыть
Вместо этого я буду медленно впитывать эти маленькие чувства и становиться сильнее
Нет почему?
Почему я должен отпустить это еще раз?
Закрывая дверь перед моими надеждами, которые не уступят.
Все еще сохраняется,
я не могу их отправить
Это конфликт
Не хватает точки
Решение никогда не было в моих руках
Успокойся и продолжай
Вселенная не заметит твоего ухода
Пыльный проспект тянется дальше, чем прежде
Следуйте туда, куда это ведет
Цените всех, кого встречаете
Прежде чем вы дойдете до конца и поймете, что вы
Все одиноки