Перевод текста песни Melian's Trance - King Goat

Melian's Trance (оригинал)

Fanatic tyrants
Fear and hate
Generals, soldiers
Honour and fate
Will it stop before it’s too late?
In the words of Oscar Wilde
An opinion can’t be correct
Unless you’re willing to die
And so they march to the killing fields
For God and Country
Make the ultimate sacrifice
And I’ll never understand the reasons why
Come pray at the altar of violence
Come sing the hymns of hatred
Glorified violence
A Cult Obscene
Civilians lying dead
In the wake of the war machine
Kill.
Die.
Never understand the reasons why

Транс Мелиан (перевод)

Фанатичные тираны
Страх и ненависть
Генералы, солдаты
Честь и судьба
Остановится ли это, пока не стало слишком поздно?
По словам Оскара Уайльда
Мнение не может быть правильным
Если вы не готовы умереть
И поэтому они маршируют к полям смерти
Для Бога и страны
Принесите окончательную жертву
И я никогда не пойму причин, почему
Приходите помолиться у алтаря насилия
Приходите петь гимны ненависти
Прославленное насилие
Культовое непристойное
Мирные жители лежат мертвыми
По следам военной машины
Убийство.
Умереть.
Никогда не понимаю причин, почему