Перевод текста песни Stars - Kindred The Family Soul

Stars (оригинал)

Verse I So many times, you could have walked away.
But I didn’t have to say a word to convince you to stay.
Cause you know and I know this thing is real.
So we continue to learn our love grows deaper still.
Each day
I watch you get better at this.
Each moment I’m
more and more convinced.
We trusted love we took the
risk.
We ran our own pace.
We won our race.
And
I could never turn away
We’ve come (we've come)
so far (so far)
Stars looking up at you baby.
My heart (my heart)
belongs right here next to you baby (you baby).
Verse II
If I had just one wish, it would be to stay together
Stay together, grow together.
Its not much to ask
of us.
I know we can do it, I always knew it.
Always
look at me the way you do today.
Treat me like a friend.
Listen to what I say.
Cause girl I’m wich you
wich you always.
Always.
Cause girl would never turn
away.
We’ve come
so far
stars looking up at you baby (im here baby for you baby)
my heart
belongs right here next to you baby (right here next
to you baby).
repeat chorus
I said the stars are lookin up at you smilin.
Aways look at me same way you do today.
treated
me like a friend.
Listen to what I say
say, oh yea
I could never turn away, no ad lib

Звезды (перевод)

Стих I Столько раз ты мог уйти.
Но мне не нужно было говорить ни слова, чтобы убедить вас остаться.
Потому что ты знаешь, и я знаю, что это реально.
Поэтому мы продолжаем учиться, наша любовь становится еще глубже.
Каждый день
Я вижу, как ты становишься лучше в этом.
Каждое мгновение я
все больше и больше убеждаюсь.
Мы доверяли любви, мы взяли
риск.
Мы бежали в своем собственном темпе.
Мы выиграли нашу гонку.
И
Я никогда не мог отвернуться
Мы пришли (мы пришли)
пока (пока что)
Звезды смотрят на тебя, детка.
Мое сердце (мое сердце)
принадлежит прямо здесь, рядом с тобой, детка (ты, детка).
Стих II
Если бы у меня было только одно желание, это было бы остаться вместе
Оставайтесь вместе, растите вместе.
Это не так много, чтобы спросить
из нас.
Я знаю, что мы можем это сделать, я всегда это знал.
Всегда
посмотри на меня так, как ты смотришь сегодня.
Обращайся со мной как с другом.
Слушайте, что я говорю.
Потому что девочка, я с тобой
что ты всегда.
Всегда.
Потому что девушка никогда не повернется
далеко.
Мы пришли
уже
звезды смотрят на тебя, детка (я здесь, детка, для тебя, детка)
мое сердце
принадлежит прямо здесь, рядом с тобой, детка (прямо здесь, рядом
тебе, детка).
повторить припев
Я сказал, что звезды смотрят на тебя, улыбаясь.
Всегда смотри на меня так же, как сегодня.
обрабатывали
мне как другу.
Слушай, что я говорю
скажи, о да
Я никогда не мог отвернуться, без импровизации