Перевод текста песни Get You The Moon - Kina, Snøw

Get You The Moon - Kina, Snøw
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get You The Moon, исполнителя - Kina.
Дата выпуска: 23.04.2020
Язык песни: Английский

Get You the Moon

(оригинал)

Достать тебе луну

(перевод на русский)
[Verse:][Куплет:]
You gave me a shoulder when I needed itТы подставила мне своё плечо, когда я нуждался в этом.
You showed me love when I wasn't feeling itТы показала мне свою любовь, когда я не чувствовал её.
You helped me fight when I was giving inТы помогла мне бороться, когда я сдавался.
And you made me laugh when I was losing itИ ты заставила меня смеяться, когда я терял контроль над собой.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
'Cause you are, you areВедь ты, ты –
The reason why I'm still hanging onПричина, по которой я всё ещё держусь.
'Cause you are, you areВедь ты, ты –
The reason why my head is still above waterПричина, по которой я всё ещё на плаву.
--
[Chorus:][Припев:]
And if I could, I'd get you the moonИ если бы я мог, то я бы достал для тебя луну
And give it to youИ подарил бы её тебе.
And if death was coming for youИ если бы смерть пришла за тобой,
I'd give my life for youТо я бы отдал свою жизнь за тебя.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
'Cause you are, you areВедь ты, ты –
The reason why I'm still hanging onПричина, по которой я всё ещё держусь.
'Cause you are, you areВедь ты, ты –
The reason why my head is still above waterПричина, по которой я всё ещё на плаву.
--
[Chorus:][Припев:]
And if I could, I'd get you the moonИ если бы я мог, то я бы достал для тебя луну
And give it to youИ подарил бы её тебе.
And if death was coming for youИ если бы смерть пришла за тобой,
I'd give my life for youТо я бы отдал свою жизнь за тебя.
--
[Bridge:][Переход:]
'Cause you are, you areВедь ты, ты...
Oh, you areОу, ты,
Oh, you areОу, ты,
You areТы...
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
'Cause you are, you areВедь ты, ты –
The reason why I'm still hanging onПричина, по которой я всё ещё держусь.
'Cause you are, you areВедь ты, ты –
The reason why my head is still above waterПричина, по которой я всё ещё на плаву.
--
[Chorus:][Припев:]
And if I could, I'd get you the moonИ если бы я мог, то я бы достал для тебя луну
And give it to youИ подарил бы её тебе.
And if death was coming for youИ если бы смерть пришла за тобой,
I'd give my life for youТо я бы отдал свою жизнь за тебя.

Get You The Moon

(оригинал)
You gave me a shoulder when I needed it
You showed me love when I wasn't feeling it
You helped me fight when I was giving in
And you made me laugh when I was losing it
'Cause you are, you are
The reason why I'm still hanging on
'Cause you are, you are
The reason why my head is still above water
And if I could I'd get you the moon, yeah
And give it to you
And if death was coming for you
I'd give my life for you
'Cause you are, you are
The reason why I'm still hanging on
'Cause you are, you are
The reason why my head is still above water
And if I could I'd get you the moon
And give it to you
And if death was coming for you
I'd give my life for you
'Cause you are, you are
Oh, you are
Oh, you are
You are
'Cause you are, you are
The reason why I'm still hanging on
'Cause you are, you are
The reason why my head is still above water
And if I could I'd get you the moon
And give it to you
And if death was coming for you
I'd give my life for you

Достать Тебе Луну

(перевод)
Ты поддержал меня, когда мне это было нужно.
Ты показал мне любовь, когда я ее не чувствовал
Ты помог мне бороться, когда я сдавался.
И ты заставил меня смеяться, когда я терял это
Потому что ты, ты
Причина, по которой я все еще держусь
Потому что ты, ты
Причина, по которой моя голова все еще над водой
И если бы я мог, я бы подарил тебе луну, да
И дать его вам
И если смерть придет за тобой
Я бы отдал свою жизнь за тебя
Потому что ты, ты
Причина, по которой я все еще держусь
Потому что ты, ты
Причина, по которой моя голова все еще над водой
И если бы я мог, я бы достал тебе луну
И дать его вам
И если смерть придет за тобой
Я бы отдал свою жизнь за тебя
Потому что ты, ты
О, ты
О, ты
Ты
Потому что ты, ты
Причина, по которой я все еще держусь
Потому что ты, ты
Причина, по которой моя голова все еще над водой
И если бы я мог, я бы достал тебе луну
И дать его вам
И если смерть придет за тобой
Я бы отдал свою жизнь за тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
trapped ft. Snøw, Rxseboy 2019
I Need U ft. Kina 2021
until sunrise ft. Snøw 2019
Fade Away (Prod. Kina) ft. Kina 2019
Baby You're Worth It 2018
Nonsense ft. Snøw 2021
Ride or Die ft. Snøw, Teqkoi, Nuxe 2020
I Still Dream Of You ft. Thomas Reid 2018
Pain 2020
Sharpener’s Calling Me Again ft. Kina 2021
Nobody Cares 2018
everybody's cool but me ft. Kina 2019
50milabaci ft. Kina 2020
Torn Jeans 2019
Please Don't Come Too Near ft. Snøw 2020
Night Time ft. Cathect, Snøw 2019

Тексты песен исполнителя: Kina
Тексты песен исполнителя: Snøw