Перевод текста песни Runner's High - Kim Ximya, Cautious Clay

Runner's High (оригинал)

얼마 안됐어, I hate it
These plastic bitches
I get them It’s all about the surface no deeper
망가진 몸으로 뛰는 내가 억지로 들이마시는 신은
맘 닫힌 여자들의 흥분 횟수, 딱 그만큼의 비를 내리시지
의미 없는 곡들을 쏟아내는 지랄 오늘 안에도 가능해
바로 구멍 찾기 바빠 돌아갈 맘 없는 새끼들과 다를 게 전혀
Baby, I be running crazy, I’m aiming your head
Yeah, maybe I can, you’d never understand
What this money does all these talking and gossip
물질 앞에 흔들리는 장래는 잔뜩 부풀어버린 배 안으로
부자연스러운 관심을 쑤시지만 우린 알지
Hold up, maybe you should
아니, 제발 알아듣지 말아줘
Cause I was bout to be feeding off of it
Losing, losing, losing
결국에 수식뿐인 승기는
You know what the bad music used to move with
죄다 하나같이 무늬뿐인 느낌은
지워 버리기엔 너무 넓게 번져 버렸지, 휘말릴 뿐 (losing)
If you wanna make it happen
각자의 신이 베푼 대로 걷는 수밖에 (lost, bitch keep walking)
I don’t give a dang (you do give a dang)
숨만 쉬면 돼 (더 많은 걸 원해)
I don’t give a shh about that
Motherfucking money in your bank
I do give a shit, 말은 필요 없지
난 되는대로 살아왔어
15년 이후로 말이 되는 것만 하며
계속 굴러가게끔 은수저로 뒷받침
많이, 많이, 많이 벌길 원해
가물가물 할 뿐 나의 견해
When I’m bout it, bout it, I could make it ugly
계속 걸어 갈 듯 멈춰있는 것에

(перевод)

Это было давно, я ненавижу это
Эти пластиковые суки
Я понимаю их, все на поверхности, не глубже
Бег со сломанным телом, бог, которым я насильно вдыхаю
Количество волнений замкнутых женщин, столько дождей
Ты заливаешь бессмысленные песни, это возможно и сегодня
Это ничем не отличается от гадов, которые заняты поиском дырки сразу и не хотят возвращаться
Детка, я схожу с ума, я целюсь в твою голову
Да, может быть, я могу, ты никогда не поймешь
Что эти деньги делают все эти разговоры и сплетни
Будущее, качающееся перед материалом, надувается в лодку
Привлекает неестественное внимание, но мы знаем
Подожди, может быть, тебе стоит
нет, пожалуйста, не слушай
Потому что я собирался питаться этим.
Потеря, потеря, потеря
В конце концов, победа, которая является лишь формулой
Вы знаете, с чем раньше двигалась плохая музыка
Ощущение, что все это просто шаблон
Он распространился слишком широко, чтобы его стереть, просто догнать (потерять)
Если ты хочешь сделать это счастливым
У нас нет выбора, кроме как идти так, как дали нам наши соответствующие боги (заблудились, сука, продолжайте идти)
Мне плевать (тебе плевать)
Мне просто нужно дышать (я хочу больше)
мне плевать на это
Ублюдок деньги в вашем банке
Я даю место, не нужно слов
я живу своей жизнью
Спустя 15 лет делать только то, что имеет смысл
Подкрепленный серебряной ложкой, чтобы продолжать катиться
Я хочу зарабатывать много, много, много
это просто мое мнение
Когда я об этом, я могу сделать это уродливым
Остановиться, как будто продолжать идти