Перевод текста песни Calvary - Kim Burrell

Calvary (оригинал)

Since the world began there has been God
Many things and thoughts have changed
About the dying of our Lord
Oh, the pain that He went through for you and me
On a hill called Calvary
On Calvary my Jesus died
He died for you and for me
He died to save a wretch undone like me
Oh like me
On Calvary Jesus died
He died for you and for me
He died to save a wretch undone like me
Oh, like me
Each time I sin
I know I’ve crucified my Lord again
No, I’ve crucified Him again
If I’m lost, I have only myself to blame
Only myself to blame
It was Calvary where they crucified my Lord
Yes, it was Calvary where He purchased my salvation
It was Calvary, Calvary where my Jesus died just for me
It was Calvary where they crucified my Lord
Yes, it was Calvary where He purchased my salvation
It was Calvary, Calvary where my Jesus died
He laid there never said a word
It was Calvary where He saved a wretch undone just like me
He didn’t have to do it but He did
It was Calvary where He hung, bled and died just for me
For me, for me, for me, yes, He did it for me
I was sinking deep in sin far from a peaceful shore
Very deeply stained within, sinking to rise no more
But the Master of the sea heard my despairing cry
From the waters He lifted me now safe am I
Oh, when He died He did it for me
When He laid his life down He did it for me
For me, I thank you, Lord, You did it for me

Голгофа (перевод)

С начала мира был Бог
Многие вещи и мысли изменились
О смерти нашего Господа
О, боль, через которую Он прошел ради тебя и меня.
На холме под названием Голгофа
На Голгофе умер мой Иисус
Он умер за тебя и за меня
Он умер, чтобы спасти такого несчастного, как я.
О, как я
На Голгофе Иисус умер
Он умер за тебя и за меня
Он умер, чтобы спасти такого несчастного, как я.
О, как я
Каждый раз, когда я грешу
Я знаю, что снова распял своего Господа
Нет, я снова распял Его
Если я заблудился, я должен винить только себя
Только я виноват
Это была Голгофа, где распяли моего Господа
Да, это была Голгофа, где Он купил мое спасение
Это была Голгофа, Голгофа, где мой Иисус умер только за меня.
Это была Голгофа, где распяли моего Господа
Да, это была Голгофа, где Он купил мое спасение
Это была Голгофа, Голгофа, где умер мой Иисус
Он лежал там, никогда не говорил ни слова
Это была Голгофа, где Он спас несчастного, погибшего так же, как и я.
Ему не нужно было этого делать, но Он сделал
Это была Голгофа, где Он висел, истекал кровью и умер только для меня.
Для меня, для меня, для меня, да, Он сделал это для меня
Я погружался глубоко в грех вдали от мирного берега
Очень глубоко окрашенный внутри, опускающийся, чтобы больше не подняться
Но Хозяин морей услышал мой отчаянный крик
Из вод Он поднял меня, теперь я в безопасности.
О, когда Он умер, Он сделал это для меня.
Когда Он отдал свою жизнь, Он сделал это для меня
Для меня я благодарю Тебя, Господи, Ты сделал это для меня