Перевод текста песни Is This the End - Kill the Kong

Is This the End (оригинал)

Embraced underground, you are safe
I will keep your soul
No sound will reach outside
I’ll feed your life;
I’m your soul protector
Lie down — screams won’t help you here
Be calm — rage won’t break these chains
Be mine — You will understand, in the end
This is the end
Precious can’t you see that I care?
Safe in a hole, alone in the dark
This is the place where they cannot eat your heart
Can’t you feel that it’s love?
Confined beyond sight, there’s no light
And they can’t steal your soul
The sound will stay inside
I’ll be your life;
I’m your soul protector!
Your mouth without voice
Closed whatery eyes
Panic clenched fists
Find your inner paradise
Precious can’t you see that I care?
Safe in a hole, alone in the dark
This is the place where they cannot eat your heart
Can’t you feel that it’s love?
This is my gift, my haven for our love
Once you understand
I will spill the red underneath your voice
Devour your heart;
you’ll forever remain in me
Red of love pours through my veins
This is how I save you
This is the end
Red of love pours through my veins
This is how I save you
This is the end
Red of love pours through my veins
This is how I save you
This is the end
This is my gift, my haven for our love
Once you understand
I will spill the red underneath your voice
Devour your heart;
you’ll forever remain in me
This is the end
My shivering hand makes traces of fear
Loneliness screams, my heart doesn’t understand
The beauiful red embraces your pale
What have I done?
Is this the end?

Неужели это Конец (перевод)

В объятиях под землей вы в безопасности
Я сохраню твою душу
Звук не будет распространяться снаружи
Я буду кормить твою жизнь;
Я твой защитник души
Ложись — крики тут не помогут
Будь спокоен — ярость не разорвет эти цепи
Будь моей — ты поймешь, в конце концов
Это конец
Драгоценный, разве ты не видишь, что мне не все равно?
Сейф в дыре, один в темноте
Это место, где они не могут съесть ваше сердце
Разве ты не чувствуешь, что это любовь?
Ограниченный вне поля зрения, нет света
И они не могут украсть твою душу
Звук останется внутри
Я буду твоей жизнью;
Я твой защитник души!
Твой рот без голоса
Закрытые глаза
Паника сжимает кулаки
Найдите свой внутренний рай
Драгоценный, разве ты не видишь, что мне не все равно?
Сейф в дыре, один в темноте
Это место, где они не могут съесть ваше сердце
Разве ты не чувствуешь, что это любовь?
Это мой подарок, мой приют для нашей любви
Как только вы поймете
Я пролью красноту под твой голос
Поглоти свое сердце;
ты навсегда останешься во мне
Красный цвет любви льется по моим венам
Вот как я спасаю тебя
Это конец
Красный цвет любви льется по моим венам
Вот как я спасаю тебя
Это конец
Красный цвет любви льется по моим венам
Вот как я спасаю тебя
Это конец
Это мой подарок, мой приют для нашей любви
Как только вы поймете
Я пролью красноту под твой голос
Поглоти свое сердце;
ты навсегда останешься во мне
Это конец
Моя дрожащая рука оставляет следы страха
Одиночество кричит, мое сердце не понимает
Красивый красный цвет обнимает твою бледность.
Что я сделал?
Это конец?