Перевод текста песни Close to the Bone - Kill the Kong

Close to the Bone (оригинал)

I split my mind, I slice and dice
Got no time for bicker and bullshit
My heart commands my tongue
Every single time
All my life, pouring gasoline into the fire
All that burns, is not worth holding onto
Still playing games but you don’t keep up
So close to the narrow edge
Covering up doesn’t take the smell away
From rotten to dead!
I don’t think you feel me but your eyes are right
You know the truth, you know the truth
There is something missing, you are out of your mind
You are out of your mind
Shut your mouth and do think twice
Don’t be such a goddamned hypocrite
Your words reveals it all
I’m close to the bone
All my life, pouring gasoline into the fire
All that burns, I leave behind
I don’t think you feel me but your eyes are right
You know the truth, you know the truth
There is something missing, you are out of your mind
You are out of your mind
Is the truth bitter, does it burn?
Is the truth bitter, does it burn?
You fake fucking piece of shit!
I don’t think you feel me but your eyes are right
You know the truth, you know the truth
There is something missing, you are out of your mind
You are out of your mind

Близко к кости (перевод)

Я разделяю свой разум, я нарезаю и играю в кости
У меня нет времени на ссоры и ерунду
Мое сердце командует моим языком
Каждый раз
Всю свою жизнь подливая бензин в огонь
Все, что горит, не стоит держаться
Все еще играешь в игры, но не успеваешь
Так близко к узкому краю
Накрытие не устраняет запах
От гнилого до мертвого!
Я не думаю, что ты меня чувствуешь, но твои глаза правы
Ты знаешь правду, ты знаешь правду
Чего-то не хватает, ты не в своем уме
Вы не в своем уме
Закрой рот и подумай дважды
Не будь таким чертовым лицемером
Ваши слова раскрывают все это
Я близок к кости
Всю свою жизнь подливая бензин в огонь
Все, что горит, я оставляю позади
Я не думаю, что ты меня чувствуешь, но твои глаза правы
Ты знаешь правду, ты знаешь правду
Чего-то не хватает, ты не в своем уме
Вы не в своем уме
Горька ли правда, обжигает ли она?
Горька ли правда, обжигает ли она?
Ты фальшивый гребаный кусок дерьма!
Я не думаю, что ты меня чувствуешь, но твои глаза правы
Ты знаешь правду, ты знаешь правду
Чего-то не хватает, ты не в своем уме
Вы не в своем уме