Перевод текста песни Inside Outside - Kilians

Inside Outside (оригинал)

Now, that I found that luck it’s just the other way around
I can’t find no reason to go back to where I once belonged
I know this is the end ‘cause I can see no light
no one who unterstand
No one who stays by my side
I’m inside I’m outside
I don’t know where to go
I’v been wrong I’ve been right
But nothing matters anymore
I felt lost — I left tired
I tried to reach you but you — you’re not mine
You’re not mine anymore
Not mine anymore
Now, that I lost that luck
It’sjust the other way around
I can’t find no reason to go back
It never felt like home
I know this is the end
‘cause I can see no lights
no one who understands
no one who stays by my side
I’m inside I’m outside
I don’t know where to go
I’v been wrong I’ve been right
But nothing matters anymore
I felt lost — I left tired
I tried to reach you but you — you’re not mine
You’re not mine
You’re not mine anymore
Not mine anymore

Внутри Снаружи (перевод)

Теперь, когда я нашел эту удачу, все наоборот
Я не могу найти причин вернуться туда, где я когда-то был
Я знаю, что это конец, потому что я не вижу света
никто не понимает
Никто, кто остается рядом со мной
я внутри я снаружи
я не знаю куда идти
я был неправ я был прав
Но больше ничего не имеет значения
Я чувствовал себя потерянным — я ушел уставшим
Я пытался связаться с тобой, но ты — ты не мой
Ты больше не мой
Больше не мой
Теперь, когда я потерял эту удачу
Это просто наоборот
Я не могу найти причин вернуться
Он никогда не чувствовал себя как дома
Я знаю, что это конец
потому что я не вижу огней
никто не понимает
нет никого, кто остается рядом со мной
я внутри я снаружи
я не знаю куда идти
я был неправ я был прав
Но больше ничего не имеет значения
Я чувствовал себя потерянным — я ушел уставшим
Я пытался связаться с тобой, но ты — ты не мой
ты не мой
Ты больше не мой
Больше не мой