Перевод текста песни No I.D - Kida Kudz

No I.D (оригинал)

I know dem guys wanna do it like me, can’t step like me
When we pull up, we don’t show no I.D., 'cause them know who I be
Got a problem, dunno how to solve dem
It’s the girl dem, 'cause I really love dem
And they love me 'cause they know I’m for them
When dey see me, I dey always sort dem (Sort dem)
At the link up I came with the bro 'n' 'em (Bro 'n' 'em)
If that your boyfriend 'cause we ready for him
Any mistake we gon' have to brawl him
And if he run away we gon' have to find him
Baby, shake it, shake what mama gave you (Gave you)
Are you able?
'Cause no one would save you (Save you)
Are you ready, ready for miracle?
She said she on game, oya, baby, let’s go
London girls them bad, oh
Dem go break your heart, oh
If you no fit handle yourself
Dem go run, you mad, oh
I know dem guys wanna do it like me, can’t step like me
When we pull up, we don’t show no I.D., them know who I be
All the fine girls in regular make dem come VIP
And you know I’m very skeptical so please don’t surprise me
Got a problem, dunno how to solve dem
It’s the girl dem, 'cause I really love dem
And they love me 'cause they know I’m for them
When dey see me, I dey always sort dem
At the link up I came with the bro 'n' 'em
If that your boyfriend 'cause we ready for him
Any mistake we gon' have to brawl him
And if he run away we gon' have to find him
GTA character, they can steal my swag but they can’t steal my character
I’m a different caliber
I’m an ape, you’re reptile, different animal
Girly sent her calendar, she said she free all week, she wan' make I service her
I told her phone my manager, 'cause dis P ain’t free, I’m a JBFC savager
Baby, shake it, shake what mama gave you
Are you able?
'Cause no one would save you
Are you ready, ready for miracle?
She said she on game, oya, baby, let’s go
London girls them bad, oh
Dem go break your heart, oh
If you no fit handle yourself
Dem go run, you mad, oh
I know dem guys wanna do it like me, can’t step like me (No, they can’t step
like me)
When we pull up, we don’t show no I.D., them know who I be (Know who I be)
All the fine girls in regular make dem come VIP (Come VIP)
And you know I’m very skeptical so please don’t surprise me (Don't surprise me)

(перевод)

Я знаю, что эти ребята хотят делать это, как я, но не могут делать это так, как я.
Когда мы останавливаемся, мы не показываем удостоверение личности, потому что они знают, кто я
Возникла проблема, не знаю как решить
Это девушка, потому что я действительно люблю их.
И они любят меня, потому что знают, что я для них
Когда они видят меня, я всегда сортирую их (сортирую их)
По ссылке я пришел с братаном (и братаном)
Если это твой парень, потому что мы готовы к нему
Любая ошибка, мы собираемся драться с ним
И если он убежит, нам придется его найти
Детка, встряхни, встряхни то, что мама дала тебе (дала тебе)
Ты способен?
Потому что никто не спасет тебя (спасет тебя)
Вы готовы, готовы к чуду?
Она сказала, что в игре, оя, детка, пошли
Лондонские девушки, они плохие, о
Дем, разбей себе сердце, о
Если вы не подходите, справьтесь сами
Дем, беги, ты с ума сошел, о
Я знаю, что эти ребята хотят делать это, как я, но не могут делать это так, как я.
Когда мы подъезжаем, мы не показываем никаких документов, они знают, кто я
Все прекрасные девушки в обычном режиме делают их VIP-персонами
И вы знаете, я очень скептичен, поэтому, пожалуйста, не удивляйте меня.
Возникла проблема, не знаю как решить
Это девушка, потому что я действительно люблю их.
И они любят меня, потому что знают, что я для них
Когда они видят меня, я всегда сортирую их
По ссылке я пришел с братаном
Если это твой парень, потому что мы готовы к нему
Любая ошибка, мы собираемся драться с ним
И если он убежит, нам придется его найти
Персонаж GTA, они могут украсть мою добычу, но не могут украсть моего персонажа
Я другого калибра
Я обезьяна, ты рептилия, другое животное
Девушка прислала свой календарь, она сказала, что всю неделю свободна, она хочет, чтобы я обслуживал ее
Я сказал ей телефон своему менеджеру, потому что это не бесплатно, я дикарь JBFC
Детка, встряхни, встряхни то, что мама дала тебе
Ты способен?
Потому что никто не спасет тебя
Вы готовы, готовы к чуду?
Она сказала, что в игре, оя, детка, пошли
Лондонские девушки, они плохие, о
Дем, разбей себе сердце, о
Если вы не подходите, справьтесь сами
Дем, беги, ты с ума сошел, о
Я знаю, что эти парни хотят делать это, как я, не могут ходить, как я (Нет, они не могут ходить
как я)
Когда мы останавливаемся, мы не показываем никаких документов, они знают, кто я (знаю, кто я)
Все прекрасные девушки в обычном режиме делают их VIP (Come VIP)
И вы знаете, я очень скептичен, поэтому, пожалуйста, не удивляйте меня (не удивляйте меня)