Перевод текста песни My Love - Kevin Lyttle

My Love (оригинал)

Saw you last night again in a vision looking so lovely.
Can’t believe you took my breath away, love that I’m feeling.
I reached out to touch you then you were gone again my friend
I hope we were lovers, maybe someday even more than friends.
This love that I got, spirits fly so high, straight to the mountain top.
No turning back, the river’s run dry.
My love will never dry (trust me believe me it’s true)
My love will never dry (trust me believe me it’s true)
My love will never die
My love will never die
Full moon tonight again and I’m wanting you, feel like romancing.
Got my bedroom set for 2, just me and you.
We’ll fly our magic carpet to the stars I know you like it.
I’ll be a genie if you ask it just bring your lamp and I will rub it girl.
We’ll fly our magic carpet to the stars I know you like it.
I’ll be a genie if you ask it just bring your lamp and I will rub it girl.
My love, my love will never die
My love will never die
My love will never die
My love will never die

моя любовь (перевод)

Прошлой ночью снова видел тебя в видении, выглядевшим так прекрасно.
Не могу поверить, что у меня перехватило дыхание, любовь, которую я чувствую.
Я потянулся, чтобы прикоснуться к тебе, но ты снова ушел, мой друг
Я надеюсь, что мы были любовниками, может быть, когда-нибудь даже больше, чем друзьями.
Эта любовь, которую я получил, духи летят так высоко, прямо на вершину горы.
Нет пути назад, река высохла.
Моя любовь никогда не иссякнет (поверь мне, поверь мне, это правда)
Моя любовь никогда не иссякнет (поверь мне, поверь мне, это правда)
Моя любовь никогда не умрет
Моя любовь никогда не умрет
Сегодня снова полнолуние, и я хочу тебя, чувствую романтику.
У меня есть набор для спальни на двоих, только я и ты.
Мы полетим на ковре-самолете к звездам, я знаю, тебе это нравится.
Я буду джинном, если ты попросишь, просто принеси свою лампу, и я потру ее, девочка.
Мы полетим на ковре-самолете к звездам, я знаю, тебе это нравится.
Я буду джинном, если ты попросишь, просто принеси свою лампу, и я потру ее, девочка.
Моя любовь, моя любовь никогда не умрет
Моя любовь никогда не умрет
Моя любовь никогда не умрет
Моя любовь никогда не умрет