Перевод текста песни Karate King - Kevin Coyne, Jon Langford, The Pine Valley Cosmonauts

Karate King (оригинал)

Yeah, they call him the Karate King
Chopping children down like trees
Bringing cows to their knees
Making their udders bleed
Now they call him the Karate King
Top of the shop in his robe
Nothing there can grow
When he’s around
Going chop, chop
Going chop, chop
Going chop, chop
Down in the gymnasium
They call him the Karate King
Like a bird on a wing
Standing posing at the window
At the door in his vest
His white and muscled flexing at all the passing girls
Smashing his way through the window frames
Ripping apart his mother’s pearls
They’re dying on the dressing table
Chop, chop
Chop, chop
Chop, chop
Chop, chop
So if you see the Karate King
Help him, help him
Maybe you’ll tie, tie his shoe laces
Come on, come on, comment on his pomaded hair
Tell him he would have been an excellent
Kamikaze pilot in the Second World War
'Cause that’s what he wants to hear
That’s what he wants to hear in the gymnasium
Chop, chop
Chop, chop
Chop, chop

Король каратэ (перевод)

Да, они называют его королем каратэ
Рубить детей, как деревья
Ставить коров на колени
Заставляя их вымя кровоточить
Теперь они называют его королем каратэ
Вершина магазина в своей мантии
Ничто там не может расти
Когда он рядом
Собираюсь рубить, рубить
Собираюсь рубить, рубить
Собираюсь рубить, рубить
В спортзале
Его называют королем каратэ.
Как птица на крыле
Стоя позирует у окна
У двери в жилете
Его белое и мускулистое изгибание на всех проходящих девушках
Разбивая свой путь через оконные рамы
Разрывая жемчуг своей матери
Они умирают на туалетном столике
Отбивная котлета
Отбивная котлета
Отбивная котлета
Отбивная котлета
Так что, если вы видите Короля каратэ
Помогите ему, помогите ему
Может быть, ты завяжешь, завяжи ему шнурки
Давай, давай, прокомментируй его напомаженные волосы
Скажи ему, что он был бы отличным
Летчик-камикадзе во время Второй мировой войны
Потому что это то, что он хочет услышать
Вот что он хочет услышать в спортзале
Отбивная котлета
Отбивная котлета
Отбивная котлета