Перевод текста песни Blumen im Haar - KEULE

Blumen im Haar (оригинал)

Barfuß übern Zebrastreifen
Jointstummel mit jedem Teilen
Keine feste Wohnung habn und den nächsten Baum umarmn
Das wärs doch…
Das wärs doch…
Freie Liebe zelebrieren und darüber diskutiern
Das wärs doch…
Das wärs doch…
Ich hab geträumt ich hätte Blumen im Haar
Und die Welt wär wieder schön
Ich hab geträumt, dass ich ein Wildpferd wär
Und die Mähne fliegt im Wind
Sie fliegt im Wind
T-T-T-Tandem fahrn mit Yoko Ono
Immer poppn niemehr Solo
Alle habn sich furchtbar lieb
Und die Luft is voll Musik
Das wärs doch…
Das wärs doch…
Räucherstäbchen-Ausdruckstanz
Tripper interessiert kein Schwanz
Das wärs doch…
Das wärs doch…
Ich hab geträumt ich hätte Blumen im Haar
Und die Welt wär wieder schön
Ich hab geträumt, dass ich die Beatels wär
Und die Taube fliegt im Wind
…Sie fliegt im Wind
Ich hab geträumt ich hätte Blumen im Haar
Und die Welt wär wieder schön
Ich hab geträumt, dass ich die Beatels wär
Und die Taube fliegt im Wind
Ich hab geträumt ich hätt´ Volumen im Haar
Und untenrum ein Hauch von Nichts

Blumen im Haar (перевод)

Босиком по зебре
Совместная заглушка с каждой акцией
Не иметь постоянного дома и обнять ближайшее дерево
Вот об этом...
Вот об этом...
Празднование и обсуждение свободной любви
Вот об этом...
Вот об этом...
Мне приснилось, что у меня в волосах цветы
И мир снова будет прекрасен
Мне приснилось, что я дикая лошадь
И грива летит по ветру
Она летит на ветру
Т-Т-Т-Тандем-драйв с Йоко Оно
Всегда поп, никогда соло
Все ужасно любят друг друга
И воздух полон музыки
Вот об этом...
Вот об этом...
Пунш для благовоний
Гонорея не заботится о члене
Вот об этом...
Вот об этом...
Мне приснилось, что у меня в волосах цветы
И мир снова будет прекрасен
Мне снилось, что я был Битлз
И голубь летит по ветру
... Она летит по ветру
Мне приснилось, что у меня в волосах цветы
И мир снова будет прекрасен
Мне снилось, что я был Битлз
И голубь летит по ветру
мне приснился объем в волосах
И под прикосновением ничего