Перевод текста песни Bierchen - KEULE

Bierchen (оригинал)

Ich spür dieses kribbeln im Bauch
Dieses (Bierchen)
Ich hoff, ich trinke es aus
Ein großes (Bierchen)
Guck ma' was es mit mir gemacht hat
Dieses (Bierchen)
Und noch ein (Bierchen)
(Bierchen) Ist das Gefühl nach dem ersten Schluck
Wenn ich ohne nachzuschenken ständig an dich denken muss
(Bierchen) Ist wenn ich an der Ecke auf der Stufe stehe
Und in deinen schönen Perlen meine Zukunft sehe
(Bierchen) Ist wenn aus unserer Leber Funken sprühen
Und wir uns schon beim ersten angucken betrunken fühlen
(Bierchen) Ist mit Reinheit gebraut.
Das weiß ich jetzt auch
Darum Schrei ich es raus, ich brauch ein
(Bierchen) Ist wenn ich an dich denk und es mir gut geht
Und diese Wüste in meinen Hals wenn du fehlst
(Bierchen) Ist öfter mal ein Schlückchen zu nehmen
Und immer wieder auch der Schlüssel zu 'nem glücklichen Leben
Und dieses (Bierchen) heißt zur nächsten Tanke runterfahren
Und das wir immer noch besoffen sind in hundert Jahren
(Bierchen) bedeutet alles zu teilen
Und sich beim Bierchen trinken nicht zu beeilen
Ich bin mir sicher dieses (Bierchen)
Ist Schuld dran, dass ich nur noch schlafen will
Weil das wahre Leben nicht so schön ist wie dein Schaum
(Bierchen) Ist mit Reinheit gebraut das weiß ich jetzt auch
Darum Schrei ich es raus, ich brauch ein

(перевод)

Я чувствую это покалывание в животе
Это (пиво)
Я надеюсь, что выпью это
Большой (пиво)
Смотри, что это сделало со мной
Это (пиво)
И еще (пиво)
(Пиво) Это чувство после первого глотка
Когда я продолжаю думать о тебе без пополнения
(Пиво) Это когда я стою на ступеньке на углу
И увидишь мое будущее в твоих прекрасных жемчужинах.
(Пиво) Это когда из нашей печени летят искры
И мы чувствуем себя пьяными с первого взгляда
(пиво) Сварено с чистотой.
Я знаю это и сейчас
Вот почему я кричу об этом, мне нужен один
(Пиво) Это когда я думаю о тебе, и я в порядке
И эта пустыня в горле, когда тебя нет
(Пиво) чаще глотнуть
И всегда ключ к счастливой жизни
А это (пиво) означает ехать до следующей заправки
И что мы все равно будем пьяны через сто лет
(пиво) означает делиться всем
И не спешите пить пиво
Я уверен, что это (пиво)
Виноват, что я просто хочу спать
Потому что реальная жизнь не так прекрасна, как твоя пена.
(Пиво) Сварено с чистотой, теперь я это тоже знаю
Вот почему я кричу об этом, мне нужен один