Перевод текста песни There Is a Higher Throne - Keswick, Keith, Kristyn Getty

There Is a Higher Throne (оригинал)

There is a higher throne
Than all this world has known
Where faithful ones from ev’ry tongue
Will one day come
Before the Son we’ll stand
Made faultless through the Lamb;
Believing hearts find promised grace—
Salvation comes
Hear heaven’s voices sing;
Their thund’rous anthem rings
Through em’rald courts and sapphire skies
Their praises rise
All glory, wisdom, pow’r
Strength, thanks, and honor are
To God our King, who reigns on high
Forevermore
And there we’ll find our home
Our life before the throne;
We’ll honor Him in perfect song
Where we belong
He’ll wipe each tear-stained eye
As thirst and hunger die
The Lamb becomes our Shepherd King;
We’ll reign with Him
Hear heaven’s voices sing;
Their thund’rous anthem rings
Through em’rald courts and sapphire skies
Their praises rise
All glory, wisdom, pow’r
Strength, thanks, and honor are
To God our King, who reigns on high
Forevermore
Hear heaven’s voices sing;
Their thund’rous anthem rings
Through em’rald courts and sapphire skies
Their praises rise
All glory, wisdom, pow’r
Strength, thanks, and honor are
To God our King, who reigns on high
Forevermore

(перевод)

Есть трон выше
Чем весь этот мир знал
Где верные с любого языка
Придет ли однажды
Перед Сыном мы будем стоять
Сделано безупречным через Агнца;
Верующие сердца обретают обещанную благодать —
Спасение приходит
Услышь, как поют небесные голоса;
Их громкий гимн звучит
Сквозь изумрудные дворы и сапфировое небо
Их похвалы растут
Вся слава, мудрость, сила
Сила, благодарность и честь
Богу нашему Царю, который царствует на высоте
Навсегда
И там мы найдем наш дом
Наша жизнь перед престолом;
Мы прославим Его в прекрасной песне
Откуда мы
Он вытрет каждый заплаканный глаз
Когда умирают жажда и голод
Агнец становится нашим Царем-Пастырем;
Мы будем править с Ним
Услышь, как поют небесные голоса;
Их громкий гимн звучит
Сквозь изумрудные дворы и сапфировое небо
Их похвалы растут
Вся слава, мудрость, сила
Сила, благодарность и честь
Богу нашему Царю, который царствует на высоте
Навсегда
Услышь, как поют небесные голоса;
Их громкий гимн звучит
Сквозь изумрудные дворы и сапфировое небо
Их похвалы растут
Вся слава, мудрость, сила
Сила, благодарность и честь
Богу нашему Царю, который царствует на высоте
Навсегда