Перевод текста песни Where Yuh From - Kes

Where Yuh From (оригинал)

Gyal All meh hot up girls dem wah step to de front front front front front
All Caribbean girl dem step to de front front front front front
All meh Trinidad girl dem step to de front front front front front
All meh Trinidad girl dem step to de front front front front front
Just show me where yuh from
Let everybody know
And when yuh hit de road let yuh waistline go
Show me just how yuh feel
Yeah show me something real
This is where you wanna be so let your waistline go
We on de road again
Yeah this is who I am
I’ll show you where to go
The only place I love
Until de morning light
We’ll make you feel so right
I’ll show you where to go
Theonly place I love
It flowin like de ocean
This love don’t need devotion
Cah when we drink we potion Ay Ay
Full motion Ay
We in de streets yeah
Dem gyal dem bring de heat yeah
We drop it on de beat yeah Ay Ay
It sweet yeah Ay
Dont you know there’s a place we could do what we want
Til de sun go down de sun go down
We love yeah we live its de way that we glow
When de sun go down sun go down yeah
— We on de road again
Yeah this is who I am
I’ll show you where to go
Te only place I love
Until de morning light
We’ll make you feel so right
I’ll show you where to go
The only place I love
The only place I love
The only place I love
The only place I love, Yeah
Don’t care if yuh come far
You’ll take it and want more
Ride up on de wrecker
We jamming it better
Hot sun and de bassline pumping
Watch de people jumping
Dey screaming and bawling Wo
Just come with it
We can go we can play we dont care what dey say
Til de sun go down de sun go down
Show some love its de way celebrate everyday
Til de sun go down sun go down yeah
We on de road again
Yeah this is who I am
I’ll show you where to go
The only place I love
Until de morning light
We’ll make you feel so right
I’ll show you where to go
The only place I love
The only place I love
The only place I love
The only place I love.
Yeah All meh hot up girls dem wah step to de front
front front front front
All Caribbean girl dem step to de front front front front front
All meh Trinidad girl dem step to de front front front front front
All meh hot up girls dem wah step to de front front front front front
All Caribbean girl dem step to de front front front front front
All meh Trinidad girl dem step to de front front front front front
All meh Trinidad girl dem step to de front front front front front
Just show me where yuh from
Let everybody know
And when yuh hit de road let yuh waistline go
Show me just how yuh feel
Yeah show me something real
This is where you wanna be so let your waistline go
We on de road again
Yeah this is who I am
I’ll show you where to go
de only place I love
Until de morning light
We’ll make you feel so right
I’ll show you where to go
The only place I love
The only place I love
The only place I love

Откуда Ты (перевод)

Gyal All meh hot up girls dem wah step to de front front front front front
Все карибские девушки делают шаг вперед, передний, передний, передний, передний,
All meh Trinidad girl dem step to de front front front front front
All meh Trinidad girl dem step to de front front front front front
Просто покажи мне, откуда ты
Пусть все знают
И когда ты отправишься в путь, отпусти свою талию.
Покажи мне, как ты себя чувствуешь
Да, покажи мне что-нибудь настоящее
Это то место, где ты хочешь быть, так что отпусти свою талию.
Мы снова в пути
Да, это я
Я покажу вам, куда идти
Единственное место, которое я люблю
До утреннего света
Мы заставим вас чувствовать себя так хорошо
Я покажу вам, куда идти
Единственное место, которое я люблю
Он течет, как океан
Эта любовь не нуждается в преданности
Cah, когда мы пьем, мы зелье Ay Ay
Полное движение Ай
Мы на улицах, да
Dem gyal dem приносят тепло, да
Мы бросаем это в ритме, да, да, да, да
Это сладко, да, да
Разве ты не знаешь, что есть место, где мы могли бы делать то, что хотим
Пока солнце не опустится, солнце не опустится
Мы любим, да, мы живем так, как мы светимся
Когда солнце садится, солнце садится, да
— Мы снова в пути
Да, это я
Я покажу вам, куда идти
Единственное место, которое я люблю
До утреннего света
Мы заставим вас чувствовать себя так хорошо
Я покажу вам, куда идти
Единственное место, которое я люблю
Единственное место, которое я люблю
Единственное место, которое я люблю
Единственное место, которое я люблю, да
Неважно, далеко ли ты зайдешь
Вы возьмете это и захотите еще
Поднимитесь на разрушитель
Мы глушим это лучше
Жаркое солнце и накачка баса
Смотрите, как люди прыгают
Дей кричит и рыдает Wo
Просто иди с этим
Мы можем идти, мы можем играть, нам все равно, что они говорят
Пока солнце не опустится, солнце не опустится
Покажи немного любви, и каждый день празднуй
Пока солнце не зайдет, солнце не зайдет, да
Мы снова в пути
Да, это я
Я покажу вам, куда идти
Единственное место, которое я люблю
До утреннего света
Мы заставим вас чувствовать себя так хорошо
Я покажу вам, куда идти
Единственное место, которое я люблю
Единственное место, которое я люблю
Единственное место, которое я люблю
Единственное место, которое я люблю.
Да, все горячие девушки, дем, вау, шаг вперед
передний передний передний передний
Все карибские девушки делают шаг вперед, передний, передний, передний, передний,
All meh Trinidad girl dem step to de front front front front front
Все горячие девушки, дем, вау, шаг к переднему фронту, фронту, фронту
Все карибские девушки делают шаг вперед, передний, передний, передний, передний,
All meh Trinidad girl dem step to de front front front front front
All meh Trinidad girl dem step to de front front front front front
Просто покажи мне, откуда ты
Пусть все знают
И когда ты отправишься в путь, отпусти свою талию.
Покажи мне, как ты себя чувствуешь
Да, покажи мне что-нибудь настоящее
Это то место, где ты хочешь быть, так что отпусти свою талию.
Мы снова в пути
Да, это я
Я покажу вам, куда идти
единственное место, которое я люблю
До утреннего света
Мы заставим вас чувствовать себя так хорошо
Я покажу вам, куда идти
Единственное место, которое я люблю
Единственное место, которое я люблю
Единственное место, которое я люблю