Перевод текста песни Bag Verde - Kepa

Bag Verde (оригинал)

Cu brigada deranj, iau strada la pasi
Cu pungasi dupa cas, dupa praf din oras
Tu vrei has, fara bani sa tragi, ba ma lasi
Daca-ti dau un capac treci prin usa ca Tamas
Pune banii jos, nu arde boschet
Nu mai cere de pomana frate, nu esti la priveghi
Cand fumezi te pierzi, pai da, da vezi tu
Te uita Dumnezeu cum l-a uitat pe Iliescu
Din iala Bucuresti — Amsterdam
Avem iarba d-aia de nu-ntelegi un gram
Daca bagi 2 fumuri te albesti ca Fram
Faci tot felu' de fete ca un plastician
Imi fac un cucui cu un cui, nu-i bai bai
Imi pun pofta-n cui cu-n pai, cu chiu cu vai
Super high, urc in duba de MAI
Pana ajung pe circa ma teleportez in Dubai
Baietii mei pe cai, hai sa mergem la party
Ca sigur ne abonam pe-acolo la cateva tanti
Vad una bucata, e buna tiganca
N-am cum s-o ratez, colorata, maine-i gata
Sar, sar, asta-i nivelu'
Ridic o mana sus sa atinga ceru'
Bag verde sa vad viata in roz
Sa, sa vad viata in roz
Bag verde sa vad viata in roz
Aaah, ce slo…
Bag verde, in caz ca cineva se-ntreaba
Vreau copil, sa am cu cine sa impart banii de iarba
Indiferent de anotimp, noaptea petrec, nu dorm
In timp ce imi bag pula-n ele de piese de sezon
Super spart, o ard super star
Inca o noapte grea, rupe orice cantar
Cand apar, par dus, ce-ar mai fi de spus
Cand e vorba de baut dispar 3 zile, ca Iisus
Yeah, asculta fratele versuri.
us
La greu trag coatele, da dac-ai paie, coaie, scoate-le
Iarba-ti da la cap, ca Rocky Balboa
In viata cat traiesti inveti, da-i asa cum esti a noua
No tengo dinero, da no tengo probleme
Mi se rupe pula, sunt profesor de lene
Investesc nopti in cercetare si cunoastere
Io n-am cearcane, astea-s semne din nastere
Sar, sar, asta-i nivelu'
Ridic o mana sus sa atinga ceru'
Bag verde sa vad viata in roz
Sa, sa vad viata in roz
Bag verde sa vad viata in roz
Aaah, ce slo…

(перевод)

С тревожной бригадой я спокойно иду по улице
С мешками за домом, за пылью с города
Хочешь уже, без денег стрелять, но оставь меня
Если я дам тебе прикрытие, пройди в дверь, как Тамас
Положите деньги, не сжигайте кусты
Перестань просить милостыню, брат, ты не начеку
Когда ты куришь, ты теряешься, да, ты видишь
Бог забывает тебя, как забыл Илиеску
Из iala Бухарест — Амстердам
У нас есть эта травка, в которой ты ни грамма не понимаешь
Если вы выкурите 2 сигареты, вы станете белыми, как Фрам.
Вы делаете все виды девушек, как художник по пластике
Я бью себя гвоздем, это не бай-бай
Я добавляю аппетит, по крупицам, по крупицам
Супер высоко, я сажусь в фургон MAI
К тому времени, как я доберусь туда, я телепортируюсь в Дубай.
Мои мальчики на лошадях, пойдем на вечеринку
Конечно, мы подписаны на несколько тетушек там
Я вижу кусок, это хороший цыган
Я не могу пропустить это, красочное, готовое завтра
Прыгай, прыгай, это уровень'
Я поднимаю руку, чтобы коснуться неба
Зеленая сумка, чтобы увидеть жизнь в розовом
Да, чтобы увидеть жизнь в розовом
Зеленая сумка, чтобы увидеть жизнь в розовом
Ааа, какой медленный…
Зеленая сумка, если кому интересно
Я хочу ребенка, чтобы было с кем разделить деньги на травку
Вне зависимости от сезона я ночую, не сплю
Пока я вставляю в них свой член на сезон
Супер сломался, горящая суперзвезда
Еще одна тяжелая ночь ломает любую шкалу
Когда они появляются, кажется, что они исчезли, что еще можно сказать
Когда дело доходит до выпивки, я исчезаю на 3 дня, как Иисус.
Да, послушай лирику, брат.
дверь
Я сильно дергаю локти, да, если есть солома, очисти, убери
Сорняк в голову, как Рокки Бальбоа
В жизни, пока ты живешь, ты учишься, дай, как ты девятый
Нет тенго динеро, да нет проблем с тенго
Мой член ломается, я учитель лени
Я инвестирую ночи в исследования и знания
У меня нет темных кругов, это родимые пятна
Прыгай, прыгай, это уровень'
Я поднимаю руку, чтобы коснуться неба
Зеленая сумка, чтобы увидеть жизнь в розовом
Да, чтобы увидеть жизнь в розовом
Зеленая сумка, чтобы увидеть жизнь в розовом
Ааа, какой медленный…