Перевод текста песни Kelly - The Pains Of Being Pure At Heart

Kelly (оригинал)

Hunt me with your blackened eyes
Would you run to the end of the world?
Tell me how you can’t be kind
Would you run to the end of the world?
'Cause I know you’re violent, and I know you’re true
And there’s a thousand lives you’d like to try
But never do
But if you come with me, we could find just two
Kelly tell me all you like
If it’s filthy films and swill I think we just might
Kelly tell me all you’d live without
If it’s quotes as jokes and coke
We should hang around
Passed out on the train again
Woke up at the end of the world
So you’re a lush with a healthy mistrust
Of any man who says you must
Be someone’s baby, or nobody at all
With a thousand lives so circumscribed
They’re not lives at all
But if you come with me, we could lose them all
Tell me everything

Келли (перевод)

Охотьтесь на меня своими почерневшими глазами
Вы бы побежали на край света?
Скажи мне, как ты не можешь быть добрым
Вы бы побежали на край света?
Потому что я знаю, что ты жесток, и я знаю, что ты прав
И есть тысяча жизней, которые вы хотели бы попробовать
Но никогда не делай
Но если ты пойдешь со мной, мы могли бы найти только два
Келли, скажи мне все, что хочешь
Если это грязные фильмы и помои, я думаю, мы просто могли бы
Келли, скажи мне все, без чего ты будешь жить
Если это цитаты как шутки и кокс
Мы должны торчать
Вырубился в поезде снова
Проснулся на краю света
Значит, ты пышный со здоровым недоверием
Из любого человека, который говорит, что вы должны
Будь чьим-то ребенком или вообще никем
С тысячей жизней, так описанных
Это вовсе не жизни
Но если ты пойдешь со мной, мы можем потерять их всех
Расскажите мне все